WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008082806) DISPOSITIF PORTABLE D'ALIMENTATION DE FILS MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/082806    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/084923
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 16.11.2007
CIB :
B23K 9/133 (2006.01)
Déposants : ILLINOIS TOOL WORKS INC. [US/US]; 3600 West Lake Avenue, Glenview, IL 60026 (US) (Tous Sauf US).
HEUVEL, Michael L., Vanden [US/US]; (US) (US Seulement).
THOMAS, Jeffrey, R. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HEUVEL, Michael L., Vanden; (US).
THOMAS, Jeffrey, R.; (US)
Mandataire : HAUPTMAN, Benjamin, J.; Lowe Hauptman Ham & Berner, LLP, 1700 Diagonal Road, Suite 300, Alexandria, VA 22314 (US)
Données relatives à la priorité :
11/648,353 29.12.2006 US
Titre (EN) PORTABLE MULTI-WIRE FEEDER
(FR) DISPOSITIF PORTABLE D'ALIMENTATION DE FILS MULTIPLES
Abrégé : front page image
(EN)A portable wire feeder system is disclosed that includes multiple wire supplies disposed in a case or luggage. The system has a number of embodiments each including multiple wire sources and at least one wire feeder disposed in the case. In a one embodiment multiple wire supplies and a wire feeder are mounted in a fixed position, and are configured to enable feeding of the wire from either supply to the wire feeder. In other embodiments, either the wire supplies or the wire feeder moves to align the wire supply with the wire feeder, hi another embodiment, a wire guide is disposed between the wire feeder and wire supplies, hi another embodiment, a second wire feeder is disposed within the case and is configured to align with a second wire supply while the first wire feeder is aligned with the first wire supply.
(FR)L'invention concerne un système d'alimentation de fils portable qui comprend les fournitures de fils multiples disposés dans un boîtier ou une valise. Le système comprend un certain nombre de modes de réalisation, chacun comprenant des sources de fils multiples et au moins un dispositif d'alimentation de fils disposé dans le boîtier. Dans un mode de réalisation, les fournitures de fils multiples et un dispositif d'alimentation de fils sont montés dans une position fixe, et sont configurés pour permettre l'alimentation de fils à partir de la fourniture vers le dispositif d'alimentation de fils. Dans d'autres modes de réalisation, soit les fournitures de fils soit le dispositif d'alimentation de fils se déplace pour aligner la fourniture de fils avec le dispositif d'alimentation de fils. Dans un autre mode de réalisation, un guide de fil est disposé entre le dispositif d'alimentation de fils et les fournitures de fils, dans un autre mode de réalisation, un deuxième dispositif d'alimentation de fils est disposé dans le boîtier et est configuré pour s'aligner avec une deuxième fourniture de fils pendant que le premier dispositif d'alimentation de fils est aligné avec la première fourniture de fils.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)