WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008082351) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE GESTION DE MESSAGES AUDIO DANS UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/082351    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/051049
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 20.12.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.06.2008    
CIB :
B60R 16/02 (2006.01), H04B 1/20 (2006.01), G06F 3/14 (2006.01), G06F 3/16 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE) (Tous Sauf US).
LUNDMARK, Johan [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
NORDEMAN, Fredrik [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LUNDMARK, Johan; (SE).
NORDEMAN, Fredrik; (SE)
Mandataire : SJÖGREN PAULSSON, Stina; SCANIA CV AB, UTY/Patents, S-151 87 Södertälje (SE)
Données relatives à la priorité :
0602845-0 29.12.2006 SE
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR MANAGING AUDIO MESSAGES IN A VEHICLE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE GESTION DE MESSAGES AUDIO DANS UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)An improved vehicle audio message management system is disclosed. The system is arranged for selecting when to emit different types of audio messages from at least one audio source, the different types of audio messages having a predetermined presentation order based on predetermined priority levels corresponding to the different types of audio messages. The system includes an input device, arranged for receiving input from a vehicle operator. The system further includes a selecting means, arranged for selecting an audio message to be emitted from a queue of at least one audio message waiting to be emitted, and for performing the selection based on said input.
(FR)La présente invention concerne un système de gestion de messages audio de véhicule amélioré. Le système est conçu pour sélectionner le moment où différents types de messages audio doivent être émis depuis au moins une source audio, les différents types de messages audio ayant un ordre de présentation prédéterminé en fonction des niveaux de priorité prédéterminés correspondant aux différents types de messages audio. Le système comprend un dispositif d'entrée conçu pour recevoir une entrée faite par un opérateur de véhicule. Le système comprend également un moyen de sélection conçu pour sélectionner un message audio à émettre dans une file d'attente comprenant au moins un message audio en attente d'émission, et pour réaliser la sélection en fonction de ladite entrée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)