WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008081858) PROCÉDÉ D'AMÉLIORATION DE LA DURÉE DE VIE D'UNE MATRICE DE FORGEAGE À CHAUD OU À FROID
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/081858    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/075089
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 27.12.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.10.2008    
CIB :
B21J 13/02 (2006.01), B21D 37/20 (2006.01)
Déposants : AICHI STEEL CORPORATION [JP/JP]; 1, Wano-wari, Arao-machi, Tokai-shi, Aichi 4768666 (JP) (Tous Sauf US).
HANAI, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Yukio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ABRAHAM, Mehari [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
BANDO, Katsumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIKAWA, Tomoaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HANAI, Yoshihiro; (JP).
ITO, Yukio; (JP).
ABRAHAM, Mehari; (JP).
BANDO, Katsumi; (JP).
TANAKA, Tatsuo; (JP).
NISHIKAWA, Tomoaki; (JP)
Mandataire : AICHI, Takahashi, Iwakura & Associates; Meieki Nagata Building, 26-19, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-353885 28.12.2006 JP
Titre (EN) METHOD OF IMPROVING LIFE OF DIE FOR HOT OR WARM FORGING
(FR) PROCÉDÉ D'AMÉLIORATION DE LA DURÉE DE VIE D'UNE MATRICE DE FORGEAGE À CHAUD OU À FROID
(JA) 熱間又は温間鍛造用金型の寿命向上方法
Abrégé : front page image
(EN)A method of improving the life of a die for use in the hot or warm forging of a steel. The surface of the die which has been used for hot or warm forging is peened at least to such a degree that the compressive residual set of that part of the die which is weakest in forging is elevated to 150 MPa or higher as measured at a depth of 0.4 mm from the die surface. In the case of a high-hardness die, the peening thereof is desirably conducted while heating the die at a temperature not higher than the die tempering temperature, and is preferably conducted especially at 150-400°C.
(FR)L'invention concerne un procédé d'amélioration de la durée de vie d'une matrice destinée à être utilisée dans le forgeage à chaud ou à froid d'un acier. La surface de la matrice qui a été utilisée pour un forgeage à chaud ou à froid est écrouie au moins à un degré tel que la déformation résiduelle sous compression de la partie de la matrice qui est la plus faible lors du forgeage, s'élève à 150 MPa ou plus comme mesuré à une profondeur de 0,4 mm à partir de la surface de la matrice. Dans le cas d'une matrice à dureté élevée, l'écrouissage de celle-ci est conduit de façon souhaitable pendant le chauffage de la matrice à une température qui n'est pas supérieure à la température de revenu de la matrice, et est, de préférence, conduite en particulier entre 150 et 400 °C.
(JA) 鋼の熱間又は温間鍛造に用いられる金型の寿命向上方法である。熱間又は温間鍛造を実施した後の金型の表面に対してピーニング処理を実施し、少なくとも金型の鍛造時の最弱部位における金型表面から深さ0.4mmの位置のピーニング処理後の圧縮残留応力を150MPa以上とする。硬度の高い金型に対するピーニング処理は、金型焼き戻し処理の温度以下に加熱して行うことが望ましく、特に150~400°Cの温度での処理が好ましい。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)