WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008081238) ENSEMBLE PRESSE SEMI-AUTOMATIQUE POUR CAFÉ MOULU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 2008-11-17 00:00:00.0


N° de publication :    WO/2008/081238    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/003829
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 08.12.2007
CIB :
Déposants : HUGHES, William, D. [--/US]; (US)
Inventeurs : HUGHES, William, D.; (US)
Mandataire : ALFRED, Hoyte, F., Jr.; 1101 30th Street NW, Suite 500, Washington, DC 20007 (US)
Données relatives à la priorité :
11/635,320 08.12.2006 US
Titre (EN) SEMI-AUTOMATIC GROUND COFFEE PRESS ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE PRESSE SEMI-AUTOMATIQUE POUR CAFÉ MOULU
Abrégé : front page image
(EN)A coffee press assembly for creating cakes of compacted ground coffee. The inventive device includes a frame having a base and a vertical main support member. The base, which is relatively massive, has an aperture formed therein, adapted to receive and support the vertical support member. A workpiece support element is attached to the vertical support member, and is shaped to receive a container for holding ground coffee. The support element includes at least one sensor, preferably a load cell, for sensing the amount of pressure applied to the ground coffee contained within the container. Force for compressing the ground coffee is applied to the container in a precisely controlled manner by an actuator assembly having a lever operated tamper with a substantially conical shape with a relatively large base having a smooth compacting surface. The lever and tamper are operatively connected by a cam mechanism which is shaped to ensure a smooth and gradual application of sufficient pressure to form a properly compacted coffee cake. The load cell is electrically connected to the sensor for providing an indication of applied pressure. Means for applying a twisting motion to the tamper is also provided. The sensors are electrically connected to a digital display device for numerically displaying the force applied to the container, as well as other information useful for proper operation of the apparatus. A hygrometer may be connected to the digital display to provide an operator with an audible or visual indication of changes in the ambient humidity to allow for dynamically adjusting the compaction force. In one embodiment, the invention contemplates a fully automatic apparatus, including motorized force application means and means for filling and positioning a container with ground coffee, integrated with the hygrometer and load cell to dynamically adjust the compaction force. A grinder may be included to grind coffee beans contained in the container. Also, a controlled temperature and humidity environment may be provided for storing ground coffee in bulk, to be distributed incrementally into a container for compaction.
(FR)L'invention concerne un ensemble presse pour café permettant de créer des pains de café moulu compacté. Le dispositif de l'invention comprend un châssis ayant une base et un organe de support principal vertical. La base, qui est relativement massive, a une ouverture formée dans celle-ci, adaptée pour recevoir et supporter l'organe de support vertical. Un élément de support de pièce est attaché à l'organe de support vertical, et est d'une forme lui permettant de recevoir un récipient contenant le café moulu. L'élément de support comprend au moins un capteur, de préférence une cellule de charge, pour capter la quantité de pression exercée sur le café moulu contenu à l'intérieur du récipient. Une force permettant de comprimer le café moulu est exercée sur le récipient d'une manière contrôlée avec précision par un ensemble actionneur ayant un presse-café à levier de forme sensiblement conique muni d'une base relativement large ayant une surface de compactage lisse. Le levier et le presse-café sont raccordés opérationnellement par un mécanisme à came dont la forme assure une application en douceur et progressive d'une pression suffisante pour former un pain de café correctement compacté. La cellule de charge est raccordée électriquement au capteur pour procurer une indication de la pression exercée. Un moyen permettant d'exercer un mouvement de torsion sur le presse-café est également mis en œuvre. Les capteurs sont raccordés électriquement à un dispositif d'affichage numérique pour afficher numériquement la force exercée sur le récipient, ainsi que d'autres informations utiles au bon fonctionnement de l'appareil. Un hygromètre peut être raccordé à l'affichage numérique pour fournir à un opérateur une indication sonore ou visuelle des changements au niveau de l'humidité ambiante pour permettre un ajustage dynamique de la force de compactage. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un appareil entièrement automatique, comprenant un moyen d'application de la force à moteur et un moyen de remplissage et de positionnement d'un récipient contenant du café moulu, incorporant l'hygromètre et la cellule de charge pour ajuster dynamiquement la force de compactage. Un moulin peut être inclus pour moudre des grains de café contenus dans le récipient. Par ailleurs, un environnement à température contrôlée et à humidité contrôlée peut être mis en œuvre pour le stockage du café moulu en vrac, pour distribuer ce dernier de manière progressive dans un récipient à des fins de compactage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)