WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008081112) PORTE-OUTILS DESTINÉ À COMBINER DES APPAREILS AGRICOLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/081112    N° de la demande internationale :    PCT/FR2007/001998
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 05.12.2007
CIB :
A01B 51/04 (2006.01), A01B 73/06 (2006.01)
Déposants : SOCIETE DES ETABLISSEMENTS [FR/FR]; Louis Quivogne, F-70210 Polaincourt (FR) (Tous Sauf US).
QUIVOGNE, Jean-Luc [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : QUIVOGNE, Jean-Luc; (FR)
Mandataire : ARNAUD, Jean; Lerner International, 16, rue de la Paix, F-75002 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
0610734 08.12.2006 FR
Titre (EN) TOOL CARRIER FOR COMBINING AGRICULTURAL APPARATUS
(FR) PORTE-OUTILS DESTINÉ À COMBINER DES APPAREILS AGRICOLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a tool-carrier for combining agricultural apparatuses, comprising a frame (12) carried by wheels (14), the frame (12) including a boom (16) and arms (18) articulated about essentially vertical axes between a position essentially parallel to the boom (16) and a position essentially perpendicular to the boom (16), each arm (18) including at least one coupling (22, 26) for an agricultural tool (20, 24), and the wheels (14) being provided at the ends of a crossbar mounted on the frame 812). At each end of the crossbar, the frame (12) carries at least one pair of wheels, and the tool-carrier comprises a device for adjusting the spacing of the wheel pairs. Application in sowing agriculture.
(FR)L'invention concerne un porte-outils destiné à combiner des appareils agricoles, et comprenant un châssis (12) porté par des roues (14), le châssis (12) ayant une flèche (16) et des bras (18) articulés autour d'axes sensiblement verticaux entre une position sensiblement parallèle à la flèche (16) et une position sensiblement perpendiculaire à la flèche (16), chaque bras (18) au moins étant muni d'un attelage (22, 26) d'appareil agricole (20, 24), les roues (14) étant disposées aux extrémités d'une traverse montée sur le châssis (12). A chaque extrémité de la traverse, le châssis (12) porte au moins une paire de roues, et le porte-outils comporte un dispositif de réglage de l'espacement des paires de roues. Application à la culture par semis.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)