WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008081055) GANT HYGIÉNIQUE, À USAGE SANITAIRE, JETABLE ET BIODÉGRADABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/081055    N° de la demande internationale :    PCT/ES2007/000585
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 17.10.2007
CIB :
A47K 7/03 (2006.01)
Déposants : JUAN JUAN MASSAGUER, S.L. [ES/ES]; P.I. Can Negoci, C/Can Negoci, 14-16, E-08310 Argentona (Barcelona) (ES) (Tous Sauf US).
MASSAGUER JUAN, Juan [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : MASSAGUER JUAN, Juan; (ES)
Mandataire : CAÑADELL ISERN, Roberto; Travesera de Gracia, 30-1°C, E-08021 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
U200700030 05.01.2007 ES
Titre (EN) DISPOSABLE, BIODEGRADABLE HYGIENIC WASHING MITT FOR SANITARY USE
(ES) MANOPLA HIGIÉNICA, DE USO SANITARIO, DESECHABLE Y BIODEGRADABLE
(FR) GANT HYGIÉNIQUE, À USAGE SANITAIRE, JETABLE ET BIODÉGRADABLE
Abrégé : front page image
(EN)Disposable, biodegradable hygienic washing mitt for sanitary use, formed from a tubular textile body closed at one end and provided with an opening for insertion of the hand, in which the tubular body constituting the washing mitt comprises an outer layer of knitted curly textile, machine-connected on the right side and on the reverse, preferably produced from 100% natural cotton or a similar biodegradable material, and an impermeable inner layer preferably made from PU (polyurethane) or a similar biodegradable material, and in which the outer layer is impregnated with neutral sanitary soap, of a cosmetic type, and/or one or more hydrating and/or softening skincare substances, such as aloe vera; and in which the entire assembly is suitably sterilized and contained within a hermetic, sanitary-type package prior to use.
(ES)Manopla higiénica, de uso sanitario, desechable y biodegradable, constituida a partir de un cuerpo textil tubular ciego provisto de una embocadura para Ia introducción de Ia mano, en que el cuerpo tubular que constituye Ia manopla comprende una capa exterior de tejido rizado de punto, con ligado de máquina en derecho y reverso, preferentemente realizada con algodón 100% natural o material biodegradable similar, y una capa interior impermeable, preferentemente de PU (poliuretano) o material biodegradable similar; en que Ia capa externa está impregnada con jabón sanitario neutro, tipo cosmético, y/o una o más sustancias hidratantes y/o suavizantes para el cuidado de Ia piel tal como el aloe vera; y en que todo el conjunto se encuentra adecuadamente esterilizado y alojado en un envase tipo sanitario y hermético, antes de su uso.
(FR)Gant hygiénique, à usage sanitaire, jetable biodégradable et constitué à partir d'un corps textile tubulaire aveugle pourvu d'une embouchure permettant d'y introduire la main. Le corps tubulaire comprend d'une part une couche externe de tissu à fil frisé tricoté par machine à l'endroit et à l'envers, obtenue de préférence avec du coton 100 % naturel ou une matière biodégradable analogue, et d'autre part une couche interne imperméable, de préférence du polyuréthane ou une matière biodégradable analogue. La couche externe est imprégnée de savon sanitaire neutre, de type cosmétique, et/ou au moins une substance hydratante et/ou adoucissante pour le soin de la peau, notamment l'aloé vera. L'ensemble est convenablement stérilisé et placé dans un emballage de type sanitaire et hermétique avant son utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)