WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080768) ÉLÉMENT DÉTECTEUR AVEC COURANT DE DÉCALAGE PAR DÉCOMPOSITION DE H<SB>2</SB>O
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080768    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/063586
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 10.12.2007
CIB :
G01N 27/407 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
REINHARDT, Goetz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HETZNECKER, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RUNGE, Henrico [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REINSHAGEN, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DIEHL, Lothar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THOMAE, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : REINHARDT, Goetz; (DE).
HETZNECKER, Alexander; (DE).
RUNGE, Henrico; (DE).
REINSHAGEN, Holger; (DE).
DIEHL, Lothar; (DE).
THOMAE, Andreas; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 062 055.0 29.12.2006 DE
Titre (DE) SENSORELEMENT MIT OFFSETSTROM DURCH H2O-ZERSETZUNG
(EN) SENSOR ELEMENT WITH OFFSET CURRENT BY WAY OF H2O DECOMPOSITION
(FR) ÉLÉMENT DÉTECTEUR AVEC COURANT DE DÉCALAGE PAR DÉCOMPOSITION DE H<SB>2</SB>O
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Messung einer Luftzahl λ eines Gasgemischs in mindestens einem Gasraum (112) mittels mindestens eines Sensorelements (114) vorgeschlagen. Das mindestens eine Sensorelement (114) weist mindestens eine erste Elektrode (120), mindestens eine zweite Elektrode (122) und mindestens einen die mindestens zwei Elektroden (120, 122) verbindenden Festelektrolyten (118) auf. Die mindestens eine erste Elektrode (120) steht mit dem Gasgemisch in dem mindestens einen Gasraum (112) in Verbindung, wohingegen die mindestens eine zweite Elektrode (122) mit mindestens einem vom Gasraum (112) getrennten Referenzgasraum (134) verbunden ist. Das Verfahren verwendet mindestens einen Offset-Zustand, in welchem das mindestens eine Sensorelement (114) mit mindestens einer erhöhten Pumpspannung beaufschlagt wird, wobei die erhöhte Pumpspannung oberhalb einer Zersetzungsspannung einer Sauerstoff-enthaltenden Komponente des Gasgemischs gewählt wird. Dabei wird ein erhöhter Pumpstrom zwischen den mindestens zwei Elektroden (120, 122) gemessen und aus diesem erhöhten Pumpstrom auf die Luftzahl λ geschlossen.
(EN)Proposed is a method for measuring an air ratio λ of a gas mixture in at least one gas chamber (112) using at least one sensor element (114). The at least one sensor element (114) has at least one first electrode (120), at least one second electrode (122) and at least one solid electrolyte (118) which connects the at least two electrodes (120, 122). The at least one first electrode (120) is connected to the gas mixture in the at least one gas chamber (112), whereas the at least one second electrode (122) is connected to at least one reference gas chamber (134) which is separate from the gas chamber (112). The method uses at least one offset state in which at least one increased pump voltage is applied to the at least one sensor element (114), wherein the increased pump voltage is selected to be above a decomposition voltage of an oxygen-containing component of the gas mixture. Here, an increased pump current is measured between the at least two electrodes (120, 122) and the air ratio λ is gathered from this increased pump current.
(FR)L'invention concerne un procédé pour mesurer un indice d'air λ d'un mélange gazeux dans au moins un espace (112) à gaz au moyen d'au moins un élément (114) détecteur. L'élément (114) ou les éléments (114) détecteurs présentent au moins une première électrode (120), au moins une deuxième électrode (122) et au moins un électrolyte (118) solide qui relie les deux électrodes (120, 122). La première ou les premières électrodes (120) sont en liaison avec le mélange gazeux dans l'espace (112) ou les espaces (112) à gaz, alors que la deuxième ou les deuxièmes électrodes (122) sont reliée avec au moins un espace (134) à gaz de référence séparé de l'espace (112) à gaz. Le procédé utilise au moins un état de décalage dans lequel l'élément (114) ou les premiers détecteurs sont soumis à au moins une tension de pompage accrue. Selon l'invention, la tension de pompage accrue est choisie supérieure à une tension de décomposition d'une composante du mélange gazeux qui contient de l'oxygène. Un courant de pompage accru est mesuré entre les deux électrodes (120, 122) ou plus et l'indice d'air λ est déduit à partir de ce courant de pompage accru.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)