WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080742) CULASSE DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080742    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/063291
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 04.12.2007
CIB :
F02F 1/24 (2006.01), F01M 5/00 (2006.01), F01M 11/02 (2006.01)
Déposants : RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13 quai Le Gallo, F-92100 Boulogne-billancourt (FR) (Tous Sauf US).
DELEGUE, Jacques [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
RAVARY, Serge [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DELEGUE, Jacques; (FR).
RAVARY, Serge; (FR)
Mandataire : RENAULT TECHNOCENTRE; TCR GRA 2 36 - Sce 00267, 1 avenue du Golf, F-78288 Guyancourt Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
06/55875 22.12.2006 FR
Titre (EN) CYLINDER HEAD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) CULASSE DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(EN)The cylinder head comprises a lubricating oil circuit, the circuit comprising at least a passage (1) through which the oil flows by gravity towards a cylinder casing associated to the cylinder head in the engine, the passage (1) comprising at least a portion (7) of an internal wall arranged in a thermal transfer relation with a hot spot (5) of the cylinder head. According to the invention, this passage (1) is provided with a screen forming tube (8) which prevents trickling of oil downstream on the portion (7) of the wall. The oil is thus prevented from degradation due to overheating.
(FR)La culasse comprend un circuit d'huile de lubrification, ce circuit comportant au moins un passage (1) pour la redescente par gravité de cette huile vers un carter- cylindre associé à la culasse dans le moteur, ce passage (1) comprenant au moins une partie (7) de paroi interne disposée en relation de transfert thermique avec un point chaud (5) de la culasse. Suivant l'invention ce passage (1 ) est équipé d'un tube (8) formant écran empêchant tout ruissellement d'huile en redescente sur la partie (7) de paroi. On évite ainsi une dégradation de cette huile par surchauffe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)