WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080739) DISPOSITIF DE MESURE DE DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080739    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/063283
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 04.12.2007
CIB :
G01S 13/08 (2006.01), G01S 7/02 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KRAPF, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HASCH, Juergen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MAHLER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOELTERHOFF, Susanne [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KRAPF, Reiner; (DE).
HASCH, Juergen; (DE).
MAHLER, Michael; (DE).
HOELTERHOFF, Susanne; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
102006061725.8 28.12.2006 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNGSMESSUNG
(EN) DEVICE FOR MEASURING DISTANCE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE DISTANCE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entfernungsmessung, insbesondere ein handgehaltenes Entfernungsmessgerät, mit zumindest einem Distanzmessmodul, zur Aussendung eines Hochfrequenzsignals zum Zwecke einer Entfernungsmessung, sowie mit einer Bedieneinheit (14) zur Aktivierung der Entfernungsmessung, und mit einer Ausgabeeinheit (12) zur Wiedergabe eines Entfernungsmesswertes. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass das Hochfrequenzmesssignal in einem Frequenzbereich von größer/gleich 100 GHz liegt.
(EN)The invention relates to a device for measuring distance, in particular a handheld distance-measuring device, having at least one distance-measuring module, for emitting a high frequency signal for the purpose of measuring a distance, and having an operator control unit (14) for activating the measurement of distance, and having an output unit (12) for reproducing a measured distance value. The invention proposes that the high frequency measuring signal is in a frequency range greater than or equal to 100 GHz.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure de distance, notamment un appareil de mesure de distance tenu en main, comprenant au moins un module de mesure de distance destiné à émettre un signal à haute fréquence en vue d'effectuer une mesure de distance ainsi qu'une unité (14) de commande destinée à activer la mesure de distance et une unité (12) de sortie destinée à restituer une valeur mesurée de la distance. L'invention propose que le signal de mesure à haute fréquence se trouve dans une plage de fréquences supérieure ou égale à 100 GHz.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)