WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080648) BOUTEILLE DOTÉE D'UNE CARACTÉRISTIQUE DE REMPLISSAGE ET DE PRÉLÈVEMENT CONTRÔLÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080648    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/061352
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 23.10.2007
CIB :
B65D 1/02 (2006.01), B65D 23/10 (2006.01), B65D 51/24 (2006.01), B67C 3/24 (2006.01), B65D 1/04 (2006.01)
Déposants : HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
MÜHLHAUSEN, Hans-Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BARTHEL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REIMANN, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÜHLHAUSEN, Hans-Georg; (DE).
BARTHEL, Wolfgang; (DE).
REIMANN, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 001 318.5 02.01.2007 DE
Titre (DE) FLASCHE MIT KONTROLLIERTER BEFÜLLUNGS- UND ENTNAHMECHARAKTERISTIK
(EN) BOTTLE WITH CONTROLLED FILLING AND REMOVAL CHARACTERISTICS
(FR) BOUTEILLE DOTÉE D'UNE CARACTÉRISTIQUE DE REMPLISSAGE ET DE PRÉLÈVEMENT CONTRÔLÉE
Abrégé : front page image
(DE)Flasche (1), insbesondere für ein fließ- oder streufähiges Produkt, umfassend einen Boden (3), einen Rumpf (2), eine Flaschenöffnung (4) zum Befüllen und/oder Entleeren der Flasche (1), wobei die Flaschenöffnung (4) von einem sich zur Öffnung hin verjüngendem Flaschenhals (4a) der Flasche (1) ausgeformt ist, und der Querschnitt des Bodens (3) größer ist als der Querschnitt der Flaschenöffnung (4), einem Griff (6), der der Flaschenöffnung (4) im Wesentlichen gegenüberliegt, wobei der Griff (6) derart integral aus dem Rumpf (2) geformt ist, dass der Griff (6) eine mit dem Rumpf (2) kommunizierende Kammer (6') zur Aufnahme von Produkt bildet, wobei die Flasche (1) eine Bauhöhe (H) und eine Befüllhöhe (h) aufweist, wobei die Befüllhöhe (h) kleiner als die Bauhöhe (H) der Flasche ist.
(EN)The invention relates to a bottle (1), in particular for a flowing or spreadable product, comprising a base (3), a hull (2), and a bottle opening (4) for filling and/or emptying the bottle (1). The bottle opening (4) is formed from a bottle neck (4a) of the bottle (1), said bottle neck narrowing towards the opening. The cross section of the base (3) is larger than the cross section of the bottle opening (4). A grip (6), lying substantially opposite the bottle opening (4), is integrally formed from the hull (2) in such a way that the grip (6) forms a chamber (6'), communicating with the hull, for receiving the product. The bottle (1) comprises a structure height (H) and a fill height (h), wherein the fill height (h) is smaller than the structure height (H) of the bottle.
(FR)La présente invention concerne une bouteille (1), en particulier pour un produit coulant ou apte à se répandre, comportant un fond (3), un corps (2), une ouverture de bouteille (4) destinée à remplir et/ou vider la bouteille (1), l'ouverture de bouteille (4) étant formée par un col de bouteille (4a) de la bouteille (1) rétrécissant en direction de l'ouverture, et la section transversale du fond (3) étant plus grande que la section transversale de l'ouverture de bouteille (4), une poignée (6), qui est sensiblement opposée à l'ouverture de bouteille (4), la poignée (6) étant formée de manière solidaire avec le corps (2), en ce que la poignée (6) forme une chambre (6') communiquant avec le corps (2), destinée à recevoir un produit, la bouteille (1) comprenant une hauteur de construction (H) et une hauteur de remplissage (h), la hauteur de remplissage (h) étant plus petite que la hauteur de construction (H) de la bouteille.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)