WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080539) DISTRIBUTEUR POUR DES OBJETS À OFFRIR INDIVIDUELLEMENT OU EN PETITES QUANTITÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080539    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/010975
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 13.12.2007
CIB :
B65G 47/14 (2006.01)
Déposants : HAMMER, Rainer [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HAMMER, Rainer; (DE)
Mandataire : STOLMAR, Matthias; Stolmár Scheele & Partner, Blumenstrasse 17, 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 061 904.8 28.12.2006 DE
20 2006 019 820.2 28.12.2006 DE
Titre (DE) SPENDER FÜR EINZELN ODER IN KLEINEN MENGEN ZU OFFERIERENDE GEGENSTÄNDE
(EN) DISPENSER FOR OBJECTS TO BE OFFERED INDIVIDUALLY, OR IN SMALL AMOUNTS
(FR) DISTRIBUTEUR POUR DES OBJETS À OFFRIR INDIVIDUELLEMENT OU EN PETITES QUANTITÉS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Spender (100) für einzeln oder in definierter Anzahl zu offerierender Gegenstände, der in einem Gehäuse einen mindestens einen Mitnehmer aufweisenden durch einen Motor (106) angetriebenen Drehteller (101) aufweist, der zumindest bereichsweise von einer stationären Wand (102) umfasst wird, wobei die Drehachse des Drehtellers aus der Vertikalen geneigt ist und die stationäre Wand (102) auf einem höher liegenden Niveau eine über einen Schacht mit einer Entnahmevorrichtung (109) verbundene Aussparung (103) miteiner Lichtschrankenanordnung (108) aufweist und wobei der Mitnehmer einen Magneten (107) umfasst.
(EN)The invention relates to a dispenser (100) for objects to be offered individually, or in a defined amount, the dispenser comprising a rotary disk (101) in a housing, wherein the rotary disk has a driver, is driven by means of a motor (106), and surrounded by a stationary wall (102) at least in regions, wherein the rotational axis of the rotary disk is inclined from the vertical, and the stationary wall (102), at a higher level, has a recess (103) comprising a light barrier arrangement (108), the recess being connected to a removing device (109) via a duct, and wherein the driver comprises a magnet (107).
(FR)L'invention concerne un distributeur (100) pour des objets à offrir individuellement ou en petites quantités. Ce distributeur présente, dans un boîtier, un plateau tournant (101) entraîné par un moteur (106) et présentant au moins un entraîneur, plateau qui est entouré au moins sectoriellement par une paroi fixe (102). L'axe de rotation du plateau tournant est incliné par rapport à la verticale. La paroi fixe (102) présente, à un niveau supérieur, une échancrure (103) qui est reliée à un puits pourvu d'un dispositif de prélèvement (109) et qui présente un ensemble de barrière lumineuse (108). L'entraîneur comprend un aimant (107).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)