WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080495) PROCÉDÉ AMÉLIORÉ D'OBTENTION D'HUILE DE GRAINES DE PLANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2008/080495 N° de la demande internationale : PCT/EP2007/010562
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 05.12.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 02.10.2008
CIB :
C11B 1/02 (2006.01)
Déposants : KÖHLER, Jörg[DE/DE]; DE (UsOnly)
MARSCHNER, Volker[DE/DE]; DE (UsOnly)
WINTER, Bruno[DE/DE]; DE (UsOnly)
AB ENZYMES GMBH[DE/DE]; Feldbergstrasse 78 64293 Darmstadt, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : KÖHLER, Jörg; DE
MARSCHNER, Volker; DE
WINTER, Bruno; DE
Mandataire : HIEBL, Inge; Kraus & Weisert Thomas-Wimmer-Ring 15 80539 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 062 045.329.12.2006DE
Titre (EN) IMPROVED METHOD FOR RECOVERING OIL FROM PLANT SEEDS
(FR) PROCÉDÉ AMÉLIORÉ D'OBTENTION D'HUILE DE GRAINES DE PLANTES
(DE) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON ÖL AUS PFLANZENSAMEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for recovering oil from plant seeds, characterized in that a) an aqueous solution, containing one or more cellulolytic, and/or lipolytic, and/or pectinolytic, and/or proteolytic enzyme or enzymes, and or phytases is sprayed onto the seed material; b) the seed material so obtained is supplied in a known manner to a one-step or multistep pressing which optionally is coupled to an extraction step; and c) the oil is recovered in a known manner and optionally processed further; and the use of the method, particularly for the production of food oil or biodiesel.
(FR) L'invention concerne un procédé d'obtention d'huile de graines de plantes, caractérisé en ce que l'on pulvérise a) une solution aqueuse contenant une ou plusieurs enzyme(s) cellulolytiques et/ou lipolytiques et/ou pectinolytiques et/ou protéolytiques et/ou une phytase sur les graines, b) l'on conduit les graines ainsi obtenues directement de manière connue intrinsèquement à une pression simple ou multiple éventuellement couplée à une extraction, et c) l'huile est obtenue de façon connue et est éventuellement transformée, et l'utilisation du procédé, en particulier dans la production d'huile de table ou de biodiesel.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Öl aus Pflanzensamen, dadurch gekennzeichnet, dass man a) eine wässrige, ein oder mehrere cellulolytische und/oder lipolytische und/oder pektinolytische und/oder proteolytische Enzym(e) und/oder Phytase enthaltende Lösung auf das Saatgut aufsprüht, b) das so erhaltene Saatgut direkt in an sich bekannter Weise einer ein- oder mehrstufigen Pressung gegebenenfalls in Kopplung mit einer Extraktion, zuführt, und c) das Öl in an sich bekannter Weise gewinnt und gegebenenfalls weiterverarbeitet sowie die Verwendung des Verfahrens insbesondere bei der Herstellung von Speiseöl oder Biodiesel.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)