WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080383) DISPOSITIF OPTOÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN DISPOSITIF OPTOÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080383    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/002264
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 14.12.2007
CIB :
H01L 25/075 (2006.01), H01L 33/00 (2006.01), F21K 7/00 (2006.01)
Déposants : OSRAM OPTO SEMICONDUCTORS GMBH [DE/DE]; Leibnizstrasse 4, 93055 Regensburg (DE) (Tous Sauf US).
GÜNTHER, Ewald Karl Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WINDISCH, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROSE, Monika [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GÜNTHER, Ewald Karl Michael; (DE).
WINDISCH, Reiner; (DE).
ROSE, Monika; (DE)
Mandataire : EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Ridlerstrasse 55, 80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 061 941.2 29.12.2006 DE
Titre (DE) OPTOELEKTRONISCHE ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER OPTOELEKTRONISCHEN ANORDNUNG
(EN) OPTOELECTRONIC ARRANGEMENT AND METHOD FOR OPERATING SUCH AN OPTOELECTRONIC ARRANGEMENT
(FR) DISPOSITIF OPTOÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN DISPOSITIF OPTOÉLECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Eine optoelektronische Anordnung (1) umfasst eine Leistungsleuchtdiode (10) und eine Einstell-Leuchtdiode (20). Von der Leistungsleuchtdiode (10) ist eine erste Strahlung (SL) mit einem ersten Emissionsspektrum (EL) abstrahlbar. Von der Einstell-Leuchtdiode (20) ist eine zweite Strahlung (SE) mit einem zweiten Emissionsspektrum (EE) abstrahlbar. Eine Gesamtstrahlung (SO) der optoelektronischen Anordnung (1) umfasst die erste Strahlung (SL) und die zweite Strahlung (SE).
(EN)An optoelectronic arrangement (1) comprises a power light emitting diode (10) and an adjusting light emitting diode (20). A first radiation (SL) can be emitted with a first emission spectrum (EL) from the first power light emitting diode (10). A second radiation (SE) with a second emission spectrum (EE) can be emitted from the adjusting light emitting diode (20). An overall radiation (SO) of the optoelectronic arrangement (1) comprises the first radiation (SL) and the second radiation (SE).
(FR)Ce dispositif optoélectronique (1) comprend une diode lumineuse de puissance (10) et une diode lumineuse de réglage (20). La diode lumineuse de puissance (10) permet d'émettre un premier rayonnement (SL) ayant un premier spectre d'émission (EL). La diode lumineuse de réglage (20) permet d'émettre un deuxième rayonnement (SE) ayant un deuxième spectre d'émission (EE). Un rayonnement total (SO) du dispositif optoélectronique (1) comprend le premier rayonnement (SL) et le deuxième rayonnement (SE).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)