WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008080230) OUTIL À MAIN À PLUSIEURS EMBOUTS ET É TIGE AXIALE DE BLOCAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/080230    N° de la demande internationale :    PCT/CA2008/000005
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 03.01.2008
CIB :
B25G 1/08 (2006.01), B25B 23/00 (2006.01)
Déposants : DURON PLASTICS LIMITED [CA/CA]; 640 Bridge Street West, Waterloo, Ontario N2K 4M9 (CA) (Tous Sauf US).
CLUTHE, Gary P. [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : CLUTHE, Gary P.; (CA)
Mandataire : ARMSTRONG, R. Craig; BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1100, Ottawa, Ontario K1P 1J9 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/883,361 04.01.2007 US
Titre (EN) MULTIPLE-BIT HAND TOOL WITH LOCKING AXIAL POST
(FR) OUTIL À MAIN À PLUSIEURS EMBOUTS ET É TIGE AXIALE DE BLOCAGE
Abrégé : front page image
(EN)The hand tool (1) has a body (7), and a chuck (4) with an axial opening (3) on an axis of the tool. A tool element (2) is movable between a retracted position generally within the body, and an extended operative position wherein the tool element extends through the axial opening and chuck, the chuck having a stop (15) for blocking further extension of the tool element once in its operative position. A movable means (16) blocks the tool element against retraction when in the operative position, the movable means being dislodgeable when retraction is desired, to a position where the movable means no longer blocks the tool element against retraction. In the preferred embodiment, the hand tool has multiple tool elements (six for example), spaced around the axis of the tool. Each tool element, when extended, has a proximal end which abuts the distal end (14) of an axial post in the handle of the tool. The actuation mechanism (5, 8, 9, 10), in addition to moving the tool elements axially, preferably provides means (9, 10) for moving the distal end of the axial post radially, i.e. Away from axis and the tool element, for retraction of the tool element.multiple-bit hand tool with locking axial post
(FR)L'invention porte sur un outil à main (1) comprenant: un corps (7), et un mandrin (4) présentant une ouverture (3) située dans l'axe de l'outil. Un embout (2) est mobile entre une position en retrait principalement dans le corps et une position de travail où il sort par l'ouverture axiale et par le mandrin.Le mandrin présente un arrêt (15) pour bloquer l'embout une fois sorti dans sa position de travail. Un moyen mobile (16), qui bloque l'embout en en empêchant le retrait quand il se trouve en position de travail, peut être déplacé dans une position où il ne bloque plus l'embout pour en permettre le retrait. Dans l'exécution préférée l'outil à main comporte plusieurs embouts (par exemple six) espacé autour de l'axe de l'outil. Chaque embout en position de travail présente une extrémité proximale contiguë à l'extrémité distale (14) d'une tige axiale se trouvant dans la poignée de l'outil. Le mécanisme de mise en action (5, 8, 9, 10), assurant le déplacement axial des embouts, présente également de préférence un moyen (9, 10) déplaçant radialement l'extrémité distale de la tige axiale c.-à-d. en l'écartant de l'axe et de l'embout pour en permettre le retrait.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)