WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008079944) SUPPORT DE BROSSE POUR LAVEUR À BROSSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/079944    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/088312
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 20.12.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.06.2008    
CIB :
A47L 11/164 (2006.01)
Déposants : MINUTEMAN INTERNATIONAL, INC. [US/US]; 111 South Rohlwing Road, Addison, IL 60101 (US) (Tous Sauf US).
POLITES, James, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
LARSON, Timothy, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
MONDIGO, Jesse, V. [US/US]; (US) (US Seulement).
THOMPSON, Richard [US/US]; (US) (US Seulement).
SHALMON, Shay [US/US]; (US) (US Seulement).
POLLACK, Jeffrey, W. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : POLITES, James, C.; (US).
LARSON, Timothy, J.; (US).
MONDIGO, Jesse, V.; (US).
THOMPSON, Richard; (US).
SHALMON, Shay; (US).
POLLACK, Jeffrey, W.; (US)
Mandataire : HILL, James, J.; Wildman, Harrold Allen & Dixon LLP, 225 West Wacker Drive, Suite 2800, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
60/876,332 21.12.2006 US
60/973,305 18.09.2007 US
Titre (EN) BRUSH MOUNT FOR FLOOR SCRUBBER
(FR) SUPPORT DE BROSSE POUR LAVEUR À BROSSE
Abrégé : front page image
(EN)A floor scrubber includes a motor coupled to a drive member having at least two drive lobes. The drive member is received in a receptacle of the brush having a sector for each lobe. Each sector includes a drive zone and a release zone with a retainer member between each drive and release zone. A controller (circuitry) prevents the brush from being driven in the raised position under normal conditions to prevent accidental release of the brush. When it is desired to unload the brush, it is raised, and the operator actuates a keyswitch to energize the motor momentarily. Subsequently, when the keyswitch is released in the unload mode, the motor is abruptly stopped, permitting the drive lobes to override the retainer members, and to place the drive lobes in associated release zones, thereby releasing the brush.
(FR)L'invention concerne un laveur à brosse comprenant un moteur raccordé par un élément d'entraînement possédant au moins deux lobes d'entraînement. Cet élément d'entraînement est reçu dans un réceptacle de la brosse possédant un secteur pour chaque lobe. Chaque secteur comprend une zone d'entraînement et une zone de libération avec un élément de retenue entre chaque zone d'entraînement et de libération. Un contrôleur (circuits) empêche la brosse d'être entraînée en position relevée dans des conditions normales pour empêcher la libération accidentelle de cette brosse. Lorsqu'on souhaite décharger la brosse, elle est relevée, et l'utilisateur actionne un commutateur à clé pour mettre en marche momentanément le moteur. Ensuite, lorsque le commutateur à clé est libéré dans le mode de déchargement, le moteur est arrêté brutalement, permettant aux lobes d'entraînement de contrecarrer les éléments de retenue, afin de placer ces lobes d'entraînement dans des zones de libération associées, libérant ainsi la brosse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)