WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008079184) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ACCÈS ERGONOMIQUES AU COMPARTIMENT D'UN OPÉRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/079184    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/023932
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 14.11.2007
CIB :
B60R 3/00 (2006.01), E02F 9/16 (2006.01), E06C 5/00 (2006.01)
Déposants : CATERPILLAR INC. [US/US]; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US) (Tous Sauf US).
SEIDEL, Wolfgang, R. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : SEIDEL, Wolfgang, R.; (US)
Mandataire : EARLE, Kevin, C.; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US)
Données relatives à la priorité :
11/642,211 20.12.2006 US
Titre (EN) ERGONOMIC OPERATOR COMPARTMENT ACCESS SYSTEM AND METHOD
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ACCÈS ERGONOMIQUES AU COMPARTIMENT D'UN OPÉRATEUR
Abrégé : front page image
(EN)An ergonomic operator compartment access system (110) may be deployed on a machine (100) having an operator compartment (102). The ergonomic operator compartment access system may include a door (112) to the operator compartment having an open position and a closed position and an actuator (114) connected to the door for moving the operator compartment from a closed position to the open position. Additionally, the ergonomic operator compartment access system may include a plurality of vertically separated steps (116) disposed on the machine beneath the door, and an operator input unit (120, 160) attached to the machine. The operator input unit may be disposed beneath the door and adjacent the plurality of vertically separated steps. The operator input unit may be configured to receive an input and cause the actuator to move the door from the closed position to the open position.
(FR)La présente invention concerne un système ergonomique d'accès au compartiment d'un opérateur (110) qui peut être mis en oeuvre sur une machine (100) comprenant un compartiment d'opérateur (102). Ce système d'accès peut comprendre une porte (112) vers le compartiment de l'opérateur ayant une position ouverte et une fermée ainsi qu'un actionneur (114) connecté à la porte pour changer le compartiment de l'opérateur d'une position fermée en position ouverte. En outre, le système d'accès ergonomique au compartiment de l'opérateur peut comprendre une pluralité de marches séparées verticalement (116) et disposées sur la machine au-dessous de la porte, et une unité d'entrée de l'opérateur (120, 160) jointe à la machine. L'unité d'entrée de l'opérateur peut être placée au-dessous de la porte et adjacente à la pluralité de marches séparées verticalement. L'unité d'entrée de l'opérateur peut être configurée pour recevoir une entrée et faire que l'actionneur déplace la porte de la position fermée à la position ouverte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)