WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008079096) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'AJUSTEMENT D'UN EMPLACEMENT DE TRAITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/079096    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/051082
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 21.12.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.05.2008    
CIB :
A01K 1/12 (2006.01)
Déposants : DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; Box 39, S-147 21 Tumba (SE) (Tous Sauf US).
HALLSTRÖM, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : HALLSTRÖM, Anders; (SE)
Mandataire : ASKERBERG, Fredrik; Groth & Co KB, Box 6107, S-102 32 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0602828-6 22.12.2006 SE
Titre (EN) A SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTMENT OF A MILKING LOCATION
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'AJUSTEMENT D'UN EMPLACEMENT DE TRAITE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a system (10) for automatic adjustment of at least one interior dimension of a milking location (12) for an animal. The milking location (12) comprises an enclosure formed by e.g. four confining means (121,..,, 124), whereby at least one of the confining means (121,..., 124) is movable. The system (10) comprises a first sensor means (14) operable to detect the presence of an animal In the milking location (12). The system (10) also comprises a control means (18) connected to the first sensor means (14), When an animal is detected in the milking location (12), the control means (18) is operable to move the at least one movable confining means (121,..,, 124) stepwise, in order to adjust the at least one interior dimension of the milking location (12) to the animal.
(FR)La présente invention concerne un système (10) pour un ajustement automatique d'au moins une dimension intérieure d'un emplacement de traite (12) pour un animal. L'emplacement de traite (12) comprend une enceinte formée, par exemple, par quatre moyens de confinement (121,..., 124), au moins l'un des moyens de confinement (121,..., 124) étant déplaçable. Le système (10) comprend des premiers moyens détecteurs (14) pouvant détecter la présence d'un animal dans l'emplacement de traite (12). Le système (10) comprend également des moyens de commande (18) connectés aux premiers moyens détecteurs (14). Lorsqu'un animal est détecté dans l'emplacement de traite (12), les moyens de commande (18) sont actionnés pour déplacer pas à pas le ou les moyens de confinement déplaçables (121,..., 124), afin d'ajuster à l'animal la ou les dimensions intérieures de l'emplacement de traite (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)