WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008079089) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION ET MOYENS DE DISTRIBUTION POUR UN TEL DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/079089    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/051024
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 18.12.2007
CIB :
B67D 1/00 (2006.01), A47G 19/18 (2006.01), B67D 1/08 (2006.01), B67D 1/12 (2006.01), B67D 7/02 (2010.01)
Déposants : ASEPT INTERNATIONAL AB [SE/SE]; Traktorvägen 17, S-226 60 Lund (SE) (Tous Sauf US).
DRENNOW, Sten [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : DRENNOW, Sten; (SE)
Mandataire : ZACCO SWEDEN AB; P.O. Box 23101, Sveavägen 151, S-104 35 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0602781-7 22.12.2006 SE
Titre (EN) DEVICE FOR DISCHARGE OR OUTFEED AND DISCHARGE MEANS FOR SUCH DEVICE.
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION ET MOYENS DE DISTRIBUTION POUR UN TEL DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)A device for feeding out liquid or substantially liquid contents from a storage container (2) comprises an outfeed container (3) for the storage container and a discharge means (6) for outfeed of the contents from the storage container by squeezing it. The storage container (2) has an inner connecting element (7) for connection to an outer connecting element (8) by the latter's penetration of the container wall at the inner connecting element. The storage container (2) is connected via the outer connecting element (8) to a valve means (9) with a valve body (10) which in a resting position abuts against a valve seat and which, for outfeed, is open able by the contents of the storage container being pressed against the valve body so that the latter leaves the valve seat. The valve body (10) has elastic properties and a normal shape when it abuts against the valve seat so that it closes the valve means (9). For outfeed, the valve body (10) assumes a stretched shape and leaves the valve seat. The valve body (10) quickly reverts from stretched to normal shape when the pressure upon it from the contents of the storage container (2) ceases. The discharge means (6) of said device comprises a pressure means (11) and a pressure application means (12) which, via the pressure means, exerts upon the storage container (2) in the outfeed container (3) a pressure for outfeed of the contents from the storage container.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour distribuer le contenu liquide ou sensiblement liquide d'un contenant de stockage (2), le dispositif comprenant un contenant de distribution (3) pour le contenant de stockage et des moyens d'extraction (6) pour extraire le contenu du contenant de stockage par compression de ce dernier. Le contenant de stockage (2) a un élément de connexion interne (7) destiné à être relié à un élément de connexion externe (8) lequel est inséré à travers la paroi de contenant à l'emplacement de l'élément de connexion interne. Le contenant de stockage (2) est relié par l'intermédiaire de l'élément de connexion interne (8) à des moyens de soupape (9) comprenant un corps de soupape (10) qui, dans une position de repos, vient en butée contre un siège de soupape et qui, pour une distribution, est apte à être ouvert par le contenu du contenant de stockage qui est pressé contre le corps de soupape de telle sorte que ce dernier sort du siège de soupape. Le corps de soupape (10) a des propriétés élastiques et présente une forme normale lorsqu'il vient en butée contre le siège de soupape, fermant ainsi les moyens de soupape (9). Pour la distribution, le corps de soupape (10) prend une forme étirée et quitte le siège de soupape. Le corps de soupape (10) revient rapidement d'une forme étirée à une forme normale lorsque la pression sur celui-ci provenant du contenu du contenant de stockage (2) cesse. Les moyens d'extraction (6) dudit dispositif comprennent des moyens de pression (11) et des moyens d'application de pression (12) qui, par l'intermédiaire des moyens de pression, exercent sur le contenant de stockage (2) placé dans le contenant de distribution (3) une pression afin de distribuer le contenu du contenant de stockage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)