WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008078750) DISPOSITIF DE CONTRÔLE OPTIQUE DE CROISSANCE CAPILLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/078750    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/074858
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 25.12.2007
CIB :
A61N 5/06 (2006.01)
Déposants : PANASONIC ELECTRIC WORKS CO., LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP) (Tous Sauf US).
HAMADA, Chosei [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KINOSHITA, Masato [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SATOH, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NOGITA, Toshitatsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HAMADA, Chosei; (JP).
KINOSHITA, Masato; (JP).
SATOH, Yasuhiro; (JP).
NOGITA, Toshitatsu; (JP)
Mandataire : NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office Umeda Square Bldg. 9F 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-348635 25.12.2006 JP
2006-348636 25.12.2006 JP
2006-347630 25.12.2006 JP
Titre (EN) OPTICAL HAIR GROWTH CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONTRÔLE OPTIQUE DE CROISSANCE CAPILLAIRE
(JA) 光毛成長調節装置
Abrégé : front page image
(EN)An optical hair growth control device controls hair growth by shining a controlled light on the skin. The device comprises a control light shining section for shining a control light, a measurement light shining section for shining a measurement light on a portion of the human body to be shined by the light for measurement of the portion, a light receiving section for receiving the measurement light reflected from the portion, a processing section for arithmetically processing information on the measurement light received by the receiving section, and a shining judging section for judging whether or not the light shining is performed by the control light shining section on the basis of the result of the arithmetical processing by the processing section. The shining judging section is structured so that the shining of the control light by the control light shining section is controlled according to the judgment. The device can judge by using the measurement light whether or not the portion is appropriate as a portion on which the control light is shined and prevent the control light from being shined mistakenly on an inappropriate portion such as an eye ball.
(FR)L'invention concerne un dispositif de contrôle optique de croissance capillaire contrôlant la croissance capillaire en projetant une lumière contrôlée sur la peau. Le dispositif comprend une section de projection de lumière de contrôle permettant de projeter une lumière de contrôle, une section de projection de lumière de mesure permettant de projeter une lumière de mesure sur une partie du corps humain à éclairer par la lumière pour mesurer ladite partie, une section de réception de lumière permettant de recevoir la lumière de mesure réfléchie de ladite partie, une section de traitement pour traiter de façon arithmétique les informations sur la lumière de mesure reçues par la section de réception, et une section de jugement de projection permettant de juger si oui ou non la projection de lumière est réalisée par la section de projection de lumière de contrôle sur la base du résultat du traitement arithmétique effectué par la section de traitement. La section de jugement de projection est structurée de sorte que la projection de la lumière de contrôle réalisée par la section de projection de lumière de contrôle est contrôlée en fonction du jugement. Le dispositif est à même de juger à l'aide de la lumière de mesure s'il convient de considérer ladite partie comme idéale pour y projeter la lumière de contrôle et d'empêcher toute projection de lumière de contrôle par mégarde sur une partie inappropriée, comme le globe oculaire par exemple.
(JA) 光毛成長調節装置は調節光を皮膚へ照射して毛の成長を調節する。この装置は、調節光を照射する調節用光照射部と、対象部位の計測のための計測光を人体の光照射対象部位に照射する計測用光照射部と、対象部位で反射する計測光を受光する受光部と、受光部で受光した上記計測光の情報を演算処理する処理部と、処理部による演算結果に基づいて調節用光照射部からの光照射を行うか否かを判断する照射判断部とを備える。照射判断部は、その判断に基づいて、調節用光照射部からの調節光の照射を制御するように構成される。この装置は、計測光を使用して、対象部位が調節光の照射対象の部位として適切であるか、そうでないかを判断することができ、誤って、眼球などの非適切な部位に調節光が照射されるのを無くす。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)