WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008078708) LENTILLE DE REPRODUCTION, ET DISPOSITIF D'IMAGERIE ET DISPOSITIF TERMINAL PORTABLE UTILISANT UNE TELLE LENTILLE DE REPRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/078708    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/074732
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 21.12.2007
CIB :
G02B 13/00 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01)
Déposants : SEIKO Precision Inc. [JP/JP]; 1-1, Akanehama 1-chome, Narashino-shi, Chiba 2758558 (JP) (Tous Sauf US).
NIO, Junichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NIO, Junichi; (JP)
Mandataire : KIMURA, Mitsuru; 2nd Floor, Kyohan Building 2-7, Kandanishiki-cho Chiyoda-ku, Tokyo 1010054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-346318 22.12.2006 JP
Titre (EN) IMAGING LENS, AND IMAGING DEVICE AND PORTABLE TERMINAL DEVICE USING THE IMAGING LENS
(FR) LENTILLE DE REPRODUCTION, ET DISPOSITIF D'IMAGERIE ET DISPOSITIF TERMINAL PORTABLE UTILISANT UNE TELLE LENTILLE DE REPRODUCTION
(JA) 撮像レンズ、それを用いた撮像装置及び携帯端末装置
Abrégé : front page image
(EN)An imaging lens is provided with a first lens (L1), a second lens (L2), a third lens (L3) and a fourth lens (L4) arranged in this order from an object side. The first lens (L1) has a biconvex shape and positive refractive power. The second lens (L2) has a meniscus shape having a convex surface on the object side and negative refractive power. The third lens (L3) has a meniscus shape having a convex surface on an image side and positive refractive power. The fourth lens (L4) has a meniscus shape having a convex surface on the object side and negative refractive power. A chromatic aberration generated by the first lens (L1) is corrected by the second lens (L2). A chromatic aberration generated by the third lens (L3) is corrected by the fourth lens (L4).
(FR)Cette invention concerne une lentille de reproduction comprenant une première (L1),, une deuxième lentille (L2), une troisième lentille (L3) et une quatrième lentille (L4) placées dans l'ordre susmentionné depuis le côté objet. La première lentille (L1) présente une forme biconvexe et une réfringence positive. La deuxième lentille (L2) présente une forme convexo-concave avec une surface convexe sur le côté objet et une réfringence négative. La troisième lentille (L3) présente une forme convexo-concave avec une surface convexe sur le côté image et une réfringence positive. La quatrième lentille (L4) présente une forme convexo-concave avec une surface convexe sur le côté objet et une réfringence négative. Une aberration chromatique générée par la première lentille (L1) est rectifiée par la deuxième lentille (L2). Une aberration chromatique générée par la troisième lentille (L3) est rectifiée par la quatrième lentille (L4).
(JA) 物体側から順に配置された第1のレンズ(L1)、第2のレンズ(L2)、第3のレンズ(L3)、及び第4のレンズ(L4)を備えている。第1のレンズ(L1)は、両凸形状を持ち正の屈折力を有する。第2のレンズ(L2)は物体側に凸面を向けたメニスカス形状を持ち負の屈折力を有する。第3のレンズ(L3)は、像側に凸面を向けたメニスカス形状を持ち正の屈折力を有する。第4のレンズ(L4)は、物体側に凸面を向けたメニスカス形状を持ち負の屈曲力を有する。第1のレンズ(L1)で発生した色収差が第2のレンズ(L2)により補正される。第3のレンズ(L3)で発生した色収差が第4のレンズ(L4)により補正される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)