WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008078465) INDICATEUR DE TYPE POINTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/078465    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/071875
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 12.11.2007
CIB :
G01D 11/28 (2006.01)
Déposants : NIPPON SEIKI CO., LTD. [JP/JP]; 2-34, Higashi-zaoh 2-chome Nagaoka-shi Niigata 9408580 (JP) (Tous Sauf US).
TOHYAMA, Koji; (US Seulement)
Inventeurs : TOHYAMA, Koji;
Données relatives à la priorité :
2006-345772 22.12.2006 JP
Titre (EN) POINTER-TYPE INDICATOR
(FR) INDICATEUR DE TYPE POINTEUR
(JA) 指針式表示装置
Abrégé : front page image
(EN)A pointer-type indicator by which cost reduction can be achieved by lessening the design load concerning illumination tuning. The pointer-type indicator comprises as many first light sources (9) as required dependent on the deflection angle of the first pointer (5), for causing emission of light from a first pointer (5), as many and the second light sources (10) as required dependent on the deflection angle of the second pointer (6) but fewer than the first light sources (9), for causing emission of light from a second pointer (6), as many third light sources (11) as required dependent on the deflection angle of the third pointer (7) but fewer than the second light sources (10), for causing emission of light from a third pointer (7), and resistance elements (regulation means) (R1-R6) for regulating the current values supplied to the first through third light sources (9-11) such that emission luminances of the first through third pointers (5-7) approaches each other.
(FR)Indicateur de type pointeur permettant de réduire les coûts grâce à une diminution de la charge de calcul relative au réglage de l'éclairage. L'indicateur de type pointeur comprend autant de premières sources de lumière (9) qu'il en faut, en fonction de l'angle de déflexion du premier pointeur (5), pour provoquer une émission de lumière à partir d'un premier pointeur (5), autant de deuxièmes sources de lumière (10) qu'il en faut, en fonction de l'angle de déflexion du deuxième pointeur (6) mais en moins grand nombre que les premières sources de lumière (9), pour provoquer une émission de lumière à partir d'un deuxième pointeur (6), autant de troisièmes sources de lumière (11) qu'il en faut, en fonction de l'angle de déflexion du troisième pointeur (7) mais en moins grand nombre que les deuxièmes sources de lumière (10), pour provoquer une émission de lumière à partir d'un troisième pointeur (7), et des éléments de résistance (moyens de régulation) (R1-R6) pour réguler les valeurs d'intensité fournies aux premières à troisièmes sources de lumière (9-11) afin que les luminosités d'émission des premiers à troisièmes pointeurs (5-7) se rapprochent les unes des autres.
(JA)照明チューニングに係わる設計的負荷を軽減し、コストダウンを達成することがが可能な指針式表示装置を提供する。第1の指針5の振れ角に応じた個数分配置され第1の指針5を発光させる第1の光源9と、第2の指針6の振れ角に応じて第1の光源9よりも少ない個数分配置され第2の指針6を発光させる第2の光源10と、第3の指針7の振れ角に応じて第2の光源10よりも少ない個数分配置され第3の指針7を発光させる第3の光源11と、第1~第3の指針5~7の各発光輝度が互いに近づくように第1~第3の光源9~11に供給される電流値を調整する抵抗素子(調整手段)R1~R6とを備えてなる。 
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)