WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008078458) SYSTÈME DE RELAIS DE TÉLÉPHONE, DISPOSITIF DE RELAIS DE TÉLÉPHONE ET PROCÉDÉ DE RELAIS DE TÉLÉPHONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/078458    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/071479
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 05.11.2007
CIB :
H04M 3/42 (2006.01), H04M 3/54 (2006.01)
Déposants : NEC Corporation [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
SAKATA, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KURASHIMA, Akihisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAKATA, Kazuhiro; (JP).
KURASHIMA, Akihisa; (JP)
Mandataire : MARUYAMA, Takao; MARUYAMA PATENT OFFICE, SAM Build. 3floor 38-23, Higashi-Ikebukuro 2-chome Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-350812 27.12.2006 JP
Titre (EN) TELEPHONE RELAY SYSTEM, TELEPHONE RELAY DEVICE, AND TELEPHONE RELAY METHOD
(FR) SYSTÈME DE RELAIS DE TÉLÉPHONE, DISPOSITIF DE RELAIS DE TÉLÉPHONE ET PROCÉDÉ DE RELAIS DE TÉLÉPHONE
(JA) 電話中継システムおよび電話中継装置ならびに電話中継方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a telephone relay device, which can acquire such information even in a telephone terminal incapable of recognizing a sub-address as judges whether or not to answer on the telephone. The telephone relay device (100) holds a plurality of calling telephone numbers (or proxy telephone numbers), and uses separately the telephone number (or the user telephone number) at the time of calling a telephone terminal (210) on the terminal side in accordance with a predetermined rule, so that the telephone terminal (210) on the terminal side discriminates the kind of the communication via that telephone relay device (100), in terms of the caller telephone number (or the post telephone number).
(FR)L'invention concerne un dispositif de relais de téléphone, qui peut acquérir des informations, même dans un terminal de téléphone incapable de reconnaître une sous-adresse, telles qu'il détermine si ou non répondre sur le téléphone. Le dispositif de relais de téléphone (100) conserve une pluralité de numéros de téléphone appelants (ou numéros de téléphone de serveur intermédiaire), et utilise séparément le numéro de téléphone (ou le numéro de téléphone d'utilisateur) au moment d'appeler un terminal de téléphone (210) sur le côté terminal selon une règle prédéterminée, de telle sorte que le terminal de téléphone (210) sur le côté terminal distingue le type de la communication par l'intermédiaire de ce dispositif de relais de téléphone (100), en termes du numéro de téléphone de l'appelant (ou de numéro de téléphone de poste).
(JA) サブアドレスを認識できない電話端末においても、電話に出るか否かを判断する情報を得ることが可能な電話中継装置の提供。  電話中継装置100が複数の発呼用電話番号(代理電話番号)を保有し、事前に定められた規則にしたがって着信側の電話端末210に発呼するときの電話番号(利用者電話番号)を使い分けることにより、着信側の電話端末210で、その電話中継装置100経由の通話の種類を発信者電話番号(通知電話番号)により識別する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)