WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008078121) BASSIN À REMOUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/078121    N° de la demande internationale :    PCT/GB2007/050789
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 24.12.2007
CIB :
A61H 33/00 (2006.01)
Déposants : ELECTRONICA PRODUCTS LIMITED [GB/GB]; Cardiff Business Technology Centre, Senghennydd Road, Cardiff South Wales CF24 4AY (GB) (Tous Sauf US).
SHIRAZEE, Nabeel Ahmed [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
CHOUDHARY, Praveen [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : SHIRAZEE, Nabeel Ahmed; (GB).
CHOUDHARY, Praveen; (GB)
Mandataire : EVANS, Huw David Duncan; Cardiff Business Technology Centre, Senghennydd Road, Cardiff South Glamorgan CF24 4AY (GB)
Données relatives à la priorité :
0625571.5 22.12.2006 GB
0722799.4 21.11.2007 GB
Titre (EN) BATHING POOL
(FR) BASSIN À REMOUS
Abrégé : front page image
(EN)A spa bath comprises a bathing area for containing a volume of bathing water, a water outlet coupled to the bathing area, a water inlet in the form of a jet directed into the bathing area, a pump connected between the outlet and inlet via a flow duct, a variable speed electric motor for driving the pump, a filter connected in series with the duct, and a control unit for connecting to a power source, the control unit being arranged in a first mode, to continuously operate the pump motor at a low speed to gently circulate water in the bathing area, in a second mode, to periodically operate the pump motor at a higher speed to agitate water in the bathing area, and in a third mode, to selectively operate the pump motor at a yet higher speed to vigorously pump water into the bathing area. The pump performs the function of 3 pumps and the cost and complexity of the spa bath is significantly reduced. Furthermore, the present invention enables a significant reduction in pipe work and ducting, thereby helping avoid the risk of legionenlla breeding in the pipe work.
(FR)Un bain à remous comprend une zone de bain pour contenir un volume d'eau de bain, une sortie d'eau couplée à la zone de bain, une entrée d'eau sous la forme d'un jet dirigé dans la zone de bain, une pompe raccordée entre la sortie et l'entrée par l'intermédiaire d'un conduit d'écoulement, un moteur électrique à vitesse variable pour entraîner la pompe, un filtre relié en série au conduit, et une unité de commande pour la connexion à une source d'alimentation, l'unité de commande comprenant un premier mode, dans lequel elle actionne en continu le moteur de pompe à une vitesse faible pour faire circuler doucement l'eau dans la zone de bain, un second mode dans lequel elle actionne périodiquement le moteur de pompe à une vitesse supérieure pour agiter l'eau dans la zone de baignade, et un troisième mode dans lequel elle actionne sélectivement le moteur de pompe à une vitesse encore supérieure pour pomper énergiquement l'eau dans la zone de bain. La pompe effectue la fonction de 3 pompes et le coût et la complexité du bain à remous sont significativement réduits. De plus, la présente invention permet une réduction importante de la tuyauterie et des conduits, aidant ainsi à éviter le risque que des Légionella se développent dans la tuyauterie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)