WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008077861) DÉTECTEUR D'ANGLE DE DIRECTION ET DE COUPLE DANS UNE DIRECTION ASSISTÉE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/077861    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/064221
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 19.12.2007
CIB :
G01D 5/14 (2006.01), B62D 15/02 (2006.01)
Déposants : ZF LENKSYSTEME GMBH [DE/DE]; Richard-Bullinger-Strasse 77, 73527 Schwäbisch Gmünd (DE) (Tous Sauf US).
HIRNING, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HIRNING, Walter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 061 282.5 22.12.2006 DE
10 2007 011 675.8 09.03.2007 DE
Titre (DE) LENKWINKEL- UND DREHMOMENTSENSOR IN EINER HILFSKRAFTLENKUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) STEERING ANGLE AND TORQUE SENSOR IN A POWER STEERING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
(FR) DÉTECTEUR D'ANGLE DE DIRECTION ET DE COUPLE DANS UNE DIRECTION ASSISTÉE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Sensoranordnung in einem Lenkstrang einer Hilfskraftlenkung eines Kraftfahrzeugs. Zur Bestimmung eines Lenkwinkels und/oder eines Drehmoments einer tordierbaren Welle im Lenkstrang einer Hilfskraftlenkung wird eine Sensoranordnung vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass - wenigstens zwei, um 90° zueinander versetzte Hall -Sensoren (5a, 5b) einem gemeinsamen und bezüglich einer Drehachse radial angeordneten magnetischem Feldgeberring (1) zugeordnet sind, - der Feldgeberring (1 ) ein aus einem magnetischen Nordpol (2) und einem magnetischen Südpol (3) bestehendes Polpaar aufweist, - der Feldgeberring (1) einen mittleren Radius r aufweist, - jeder der beiden Pole (2, 3) eine halbe sinusförmige Magnetisierung entsprechend einer Wellenlänge πr aufweist, und wobei - der Feldgeberring (1) aus einem magnetisierbaren Material besteht, dessen Magnetisierung künstlich eingebracht ist.
(EN)Sensor arrangement in a steering line of a power steering system of a motor vehicle. In order to determine a steering angle and/or a torque of a twistable shaft in the steering line of a power steering system, the invention proposes a sensor arrangement which is characterized in that - at least two Hall sensors (5a, 5b) which are offset by 90° with respect to one another are assigned to a common magnetic field transmitter ring (1) which is arranged radially with respect to an axis of rotation, - the field transmitter ring (1) has a pole pair comprising a magnetic north pole (2) and a magnetic south pole (3), - the field transmitter ring (1) has an average radius r, - each of the two poles (2, 3) has half sinusoidal magnetization corresponding to a wavelength πr, and - the field transmitter ring (1) is made from a material which can be magnetized and the magnetization of which is introduced artificially.
(FR)L'invention concerne un arrangement de détection dans une branche de direction d'une direction assistée d'un véhicule automobile. Pour déterminer un angle de direction et/ou un couple d'un arbre pouvant subir une torsion dans la branche de direction d'une direction assistée, l'invention propose un arrangement de détection qui est caractérisé en ce que - au moins deux capteurs (5a, 5b) à effet Hall décalés de 90° l'un par rapport à l'autre sont associés à une bague (1) génératrice de champ magnétique commune et disposée dans le sens radial par rapport à un axe de rotation, - la bague (1) génératrice de champ présente une paire de pôles constituée d'un pôle (2) nord magnétique et d'un pôle (3) sud magnétique, - la bague (1) génératrice de champ présente un rayon r moyen et - chacun des deux pôles (2, 3) présente une magnétisation semi-sinusoïdale correspondant à une longueur d'onde πr. Selon l'invention, la bague (1) génératrice de champ se compose d'un matériau magnétisable qui a été magnétisé artificiellement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)