WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008077765) MACHINE REFROIDIE PAR LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/077765    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/063677
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 11.12.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.09.2008    
CIB :
H02K 1/20 (2006.01), H02K 9/19 (2006.01)
Déposants : ABB AB [SE/SE]; Legal Affairs and Compliance/Intellectual Property, Forskargränd 7, S-721 78 Västerås (SE) (Tous Sauf US).
ÖHRN, Lars [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ÖHRN, Lars; (SE)
Mandataire : RAVEMARK, Dag; ABB AB, Legal Affairs and Compliance/IP, Forskargränd 7, S-721 78 Västerås (SE)
Données relatives à la priorité :
06445077.8 22.12.2006 EP
Titre (EN) LIQUID-COOLED MACHINE
(FR) MACHINE REFROIDIE PAR LIQUIDE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a machine comprising an inner air-cooled rotor (1) and an outer liquid-cooled stator (5), wherein said stator (5) comprises a radial cooling arrangement (8) arranged to convey a cooling liquid radially in said stator (5).
(FR)La présente invention se rapporte à une machine comprenant un rotor interne refroidi par air (1) et un stator externe refroidi par liquide (5), ledit stator (5) comprenant un ensemble de refroidissement radial (8) configuré de façon à acheminer un liquide de refroidissement radialement dans ledit stator (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)