WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008077681) ARRANGEMENT DE PALIER POUR SUPPORTER UN ARBRE DANS UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/077681    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/062219
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 12.11.2007
CIB :
F02B 31/06 (2006.01), F02D 9/10 (2006.01), F16C 17/12 (2006.01)
Déposants : MANN+HUMMEL GMBH [DE/DE]; Hindenburgstr. 45, 71638 Ludwigsburg (DE) (Tous Sauf US).
PEREIRA MADEIRA, Pedro Miguel [PT/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PEREIRA MADEIRA, Pedro Miguel; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 019 638.2 22.12.2006 DE
Titre (DE) LAGERANORDNUNG ZUR LAGERUNG EINER WELLE IN EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) BEARING ARRANGEMENT FOR MOUNTING A SHAFT IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) ARRANGEMENT DE PALIER POUR SUPPORTER UN ARBRE DANS UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Lageranordnung (1) zur Lagerung einer Welle in einer Brennkraftmaschine ist zweiteilig aufgebaut und umfasst ein Wellenlagerteil (2) mit einer Lageröffnung (4), in der die Welle drehbar gelagert ist, sowie ein Gegenlagerteil (3) mit einer Ausnehmung (11) zur Aufnahme des Wellenlagerteils (2). Eine die Lageröffnung (4) für die Welle begrenzende Wandung (5,6) im Wellenlagerteil ist durchbrochen und zumindest teilweise in die Ausnehmung (11) im Gegenlagerteil (3) einführbar.
(EN)A bearing arrangement (1) for mounting a shaft in an internal combustion engine is of two-piece construction and comprises a shaft bearing part (2) having a bearing opening (4), in which the shaft is mounted rotatably, and comprises a counterbearing part (3) having a recess (11) for receiving the shaft bearing part (2). A wall (5, 6) which delimits the bearing opening (4) for the shaft in the shaft bearing part is perforated and can be inserted at least partially into the recess (11) in the counterbearing part (3).
(FR)Arrangement (1) de palier pour supporter un arbre dans un moteur à combustion interne, construit en deux parties et comprenant une partie (2) palier d'arbre munie d'une ouverture (4) de palier dans laquelle l'arbre est logé de manière à pouvoir tourner, ainsi qu'une partie (3) palier de butée munie d'un évidement (11) pour recevoir la partie (2) palier d'arbre. Une paroi (5, 6) délimitant l'ouverture (4) de palier pour l'arbre dans la partie palier d'arbre est transpercée et peut être introduite au moins partiellement dans l'évidement (11) dans la partie (3) palier de butée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)