WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008077607) BATTERIE HAUTE TEMPÉRATURE À REFROIDISSEMENT PAR AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/077607    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/011333
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 20.12.2007
CIB :
H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/50 (2006.01)
Déposants : MAGNA STEYR FAHRZEUGTECHNIK AG & Co KG [AT/AT]; Liebenauer Hauptstrasse 317, A-8041 Graz (AT) (Tous Sauf US).
MICHELITSCH, Martin [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : MICHELITSCH, Martin; (AT)
Mandataire : HARRINGER, Thomas; c/o Magna International Europe AG, Dr. Aunerstrasse 22 3.OG/Ost, A-8074 Raaba (AT)
Données relatives à la priorité :
GM 889/2006 22.12.2006 AT
Titre (DE) HOCHTEMPERATURBATTERIE MIT LUFTKÜHLUNG
(EN) AIR-COOLED HIGH-TEMPERATURE BATTERY
(FR) BATTERIE HAUTE TEMPÉRATURE À REFROIDISSEMENT PAR AIR
Abrégé : front page image
(DE)Eine Hochtemperaturbatterie besteht aus einer Anzahl in Reihe angeordneter zylindrischer Zellen (2), einer Basis (1), einer Deckplatte (3) mit Zellenverbindern (4), und aus einer Kühlvorrichtung. Um eine gleichmäßige Temperaturverteilung in einem engen Temperaturbereich sicherzustellen, - ist die Kühlvorrichtung (7) ein Hohlkörper, dessen Mantelfläche (25) eine Anzahl von Zellen (2) zumindest teilweise umgibt und in dem die Zellen (2) umgebenden Teil Löcher (27) hat, - wobei zwischen der Mantelfläche (25) und der jeweiligen Zelle (2) ein zur Deckplatte (3) hin offener Spaltraum (26) gebildet ist, - sodass durch die Löcher (27) in den Spaltraum (26) strömendes Gas zuerst auf die zylindrischen Wände (23) der Zellen (2) auftrifft und in der Folge durch die Deckplatte (3) abströmt, wobei sie die Zellenverbinder (4) kühlt.
(EN)Disclosed is a high-temperature battery comprising a number of cylindrical cells (2) arranged in a row, a base (1), a cover plate (3) with cell connectors (4), and a cooling device. In order to ensure a uniform temperature distribution within a narrow temperature range, the cooling device (7) is a hollow element, the outer surface (25) of which at least partially surrounds a number of cells (2) and has holes (27) in the section surrounding the cells (2). Furthermore, a gap (26) that is open towards the cover plate (3) is formed between the outer surface (25) and the respective cell (2) such that gas flowing into the gap (26) through the holes (27) first hits the cylindrical walls (23) of the cells (2) and subsequently flows off through the cover plate (3), the cover plate (3) cooling the cell connectors (4).
(FR)L'invention concerne une batterie haute température comprenant un nombre de cellules (2) cylindriques disposées en ligne, une base (1), une plaque de recouvrement (3) avec des connecteurs de cellules (4) et un dispositif de refroidissement. Afin d'assurer une répartition de la température dans une plage de températures étroite, le dispositif de refroidissement (7) se présente sous forme de corps creux dont l'enveloppe extérieure (25) entoure au moins en partie un nombre de cellules (2) et comporte des trous (27) dans la partie entourant les cellules (2). Il est formé entre l'enveloppe extérieure (25) et chaque cellule (2), un espace en fente (26) ouvert en direction de la plaque de recouvrement (3), de sorte que du gaz circulant dans l'espace en fente (26) parvienne d'abord sur les parois cylindriques (23) des cellules (2) et sorte ensuite par la plaque de recouvrement (3), refroidissant ainsi les connecteurs de cellules (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)