WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008077361) PROCÉDÉ POUR LA MISE EN SERVICE D'UN PARTICIPANT DANS UN RÉSEAU ET PARTICIPANT DANS UN RÉSEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/077361    N° de la demande internationale :    PCT/DE2006/002305
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 22.12.2006
CIB :
H04L 29/06 (2006.01), H04L 12/14 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
BANIK, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ERLMANN, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GERLACH, Hendrik [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PLAUM, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÖNMÜLLER, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TALANIS, Thomas [GR/DE]; (DE) (US Seulement).
VOLKMANN, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BANIK, Thomas; (DE).
ERLMANN, Markus; (DE).
GERLACH, Hendrik; (DE).
PLAUM, Reiner; (DE).
SCHÖNMÜLLER, Bernd; (DE).
TALANIS, Thomas; (DE).
VOLKMANN, Frank; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN ZUR INBETRIEBNAHME EINES TEILNEHMERS IN EINEM NETZWERK SOWIE TEILNEHMER IM NETZWERK
(EN) METHOD FOR PUTTING A SUBSCRIBER INTO SERVICE IN A NETWORK, AND SUBSCRIBER IN THE NETWORK
(FR) PROCÉDÉ POUR LA MISE EN SERVICE D'UN PARTICIPANT DANS UN RÉSEAU ET PARTICIPANT DANS UN RÉSEAU
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Inbetriebnahme eines ersten Teilnehmers (102) in einem Netzwerk (100) mit mehreren Teilnehmern. Zumindest ein zweiter Teilnehmer (104) des Netzwerks sammelt Informationen (130, 132, 134) über die mehreren Teilnehmer des Netzwerks. Der erste Teilnehmer sendet eine Anfrage an den zweiten Teilnehmer, nachdem der erste Teilnehmer als Ersatz für einen dritten Teilnehmer in das Netzwerk eingebracht wurde. Mittels der Anfrage fordert der erste Teilnehmer Informationen für seine Inbetriebnahme beim zweiten Teilnehmer an. Der zweite Teilnehmer ermittelt, welcher Teilnehmer sich nicht mehr im Netzwerk befindet und übermittelt die über den dritten Teilnehmer gesammelten Informationen (130) an den ersten Teilnehmer, falls nur der dritte Teilnehmer als nicht mehr im Netzwerk befindlich detektiert wird. Der erste Teilnehmer verwendet die Informationen zu seiner Inbetriebnahme. Damit kann der erste Teilnehmer ohne vorherige Urtaufe bzw. Konfigurierung und Parametrierung in das Netzwerk als Ersatz für den dritten Teilnehmer eingebaut werden.
(EN)The invention relates to a method for putting a first subscriber (102) into service in a network (100) with a plurality of subscribers. At least one second subscriber (104) of the network collects information (130, 132, 134) about the plurality of subscribers of the network. The first subscriber sends a request to the second subscriber, once the first subscriber has been introduced into the network as a replacement for a third subscriber. The request is used by the first subscriber to obtain information for the startup thereof from the second subscriber. The second subscriber determines which subscriber is no longer in the network and transfers the information (130) collected about the third subscriber to the first subscriber if only the third subscriber is detected as no longer being in the network. The first subscriber uses the information for the startup thereof. In this way, the first subscriber can be integrated into the network without previous initialisation or configuration and parametrisation, as a replacement for the third subscriber.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à mettre en service un premier participant (102) dans un réseau (100) à plusieurs participants. Au moins un deuxième participant (104) du réseau collecte des informations (130, 132, 134) sur plusieurs participants du réseau. Le premier participant envoie une requête au deuxième participant une fois qu'il a été introduit dans le réseau en remplacement d'un troisième participant. Par cette requête, le premier participant demande au deuxième participant des informations pour sa mise en service. Le deuxième participant détermine quel participant ne se trouve plus dans le réseau et transmet au premier participant les informations (130) collectées sur le troisième participant si seul ce troisième participant est détecté comme ne se trouvant plus dans le réseau. Le premier participant utilise alors ces informations pour sa mise en service. Ainsi, le premier participant peut être intégré dans le réseau sans identification préalable ni configuration ou paramétrage, en tant que substitut du troisième participant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)