WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008077212) CLIMATISEUR DE FENÊTRE AVEC BUSE DE SORTIE ET CADRE DE GRILLE À INTERFACE ÉTANCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/077212    N° de la demande internationale :    PCT/BR2006/000295
Date de publication : 03.07.2008 Date de dépôt international : 22.12.2006
CIB :
F25D 23/12 (2006.01), F25D 19/00 (2006.01), F25D 17/06 (2006.01)
Déposants : SPRINGER CARRIER LTDA [BR/BR]; Rua Berto Círio, 521, Bairro São Luiz, 92420-030 Canoas - Rs (BR) (Tous Sauf US).
SILVA, Regis [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
SCHABBACH, Rafael [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : SILVA, Regis; (BR).
SCHABBACH, Rafael; (BR)
Mandataire : MOMSEN, LEONARDOS & CIA.; Rua Teófilo Otoni 63, 10th Floor, 20090-080 Rio De Janeiro RJ (BR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WINDOW AIR CONDITIONING UNIT WITH OUTLET NOZZLE AND GRILL FRAME HAVING SEALED INTERFACE
(FR) CLIMATISEUR DE FENÊTRE AVEC BUSE DE SORTIE ET CADRE DE GRILLE À INTERFACE ÉTANCHE
Abrégé : front page image
(EN)A window air conditioning unit is provided with an outlet nozzle which sits in abutting relationship with an outlet area on a front grill for the window air conditioning unit. A seal is provided on one of the outlet nozzle and front grill to prevent leakage along an interface between the two. The seal prevents air leaking laterally along this interface, which can cause efficiency losses, and a problem known as 'sweating' at other areas of the housing which collect water when cooled by the leakage air
(FR)L'invention concerne un climatiseur de fenêtre doté d'une buse de sortie placée de façon entrer en contact avec la zone de sortie de la grille avant d'un climatiseur de fenêtre. Une garniture d'étanchéité est installée sur la buse de sortie ou sur la grille avant afin d'empêcher les fuites le long de l'interface entre les deux. La garniture d'étanchéité empêche l'air de s'échapper latéralement le long de l'interface, ce qui entraîne des baisses de rendement et un problème de condensation dans d'autres zones du boîtier qui retiennent l'eau refroidie par l'air de fuite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)