Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008062637) DISPOSITIF D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/062637 N° de la demande internationale : PCT/JP2007/071057
Date de publication : 29.05.2008 Date de dépôt international : 29.10.2007
CIB :
H04N 9/09 (2006.01) ,H04N 9/04 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
N
TRANSMISSION D'IMAGES, p.ex. TÉLÉVISION
9
Détails des systèmes de télévision en couleurs
04
Générateurs de signaux d'image
09
avec plusieurs têtes de lecture
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
N
TRANSMISSION D'IMAGES, p.ex. TÉLÉVISION
9
Détails des systèmes de télévision en couleurs
04
Générateurs de signaux d'image
Déposants :
オリンパス株式会社 OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 〒1510072 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 Tokyo 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1510072, JP (AllExceptUS)
大津 弘直 OTSU, Hironao [JP/JP]; null (UsOnly)
Inventeurs :
大津 弘直 OTSU, Hironao; null
Mandataire :
鈴江 武彦 SUZUYE, Takehiko; 〒1050001 東京都港区虎ノ門1丁目12番9号 鈴榮特許綜合事務所内 Tokyo c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon, Minato-ku Tokyo 1050001, JP
Données relatives à la priorité :
2006-31335420.11.2006JP
Titre (EN) IMAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE
(JA) 撮像装置
Abrégé :
(EN) An imaging device (10) is provided with a gapless prism for performing wavelength spectrophotometry to an optical image of an object; an IR cut filter which can be inserted into or removed from over an optical path; and a Bch imaging element (12), a Gch imaging element (14) and an Rch+IR imaging element (16) arranged for each wavelength separated by the gapless prism. An infrared separator (26) is provided for separating infrared mixed image data outputted from the Rch+IR imaging element (16) into a specific spectral signal and an infrared signal when the IR cut filter is taken out from over the optical path.
(FR) La présente invention se rapporte à un dispositif d'imagerie (10) qui comprend un prisme sans espace pour effectuer une spectrophotométrie de longueur d'onde sur une image optique d'un objet ; un filtre coupe infrarouge qui peut être inséré sur un chemin optique ou enlevé de celui-ci ; ainsi qu'un élément d'imagerie Bch (12), un élément d'imagerie Gch (14) et un élément d'imagerie Rch + IR (16) disposés pour chaque longueur d'onde et séparés par le prisme sans espace. Un séparateur infrarouge (26) est monté pour séparer les données d'image mélangées infrarouges délivrées de l'élément d'imagerie Rch + IR (16) en un signal spectral spécifique et en un signal infrarouge lorsque le filtre coupe infrarouge est enlevé du chemin optique.
(JA)  本発明の撮像装置(10)は、被写体の光学像を波長分光するギャップレスプリズムと、光路上に対して出し入れ可能なIRカットフィルタと、ギャップレスプリズムにより分光された波長毎に配置されたBch撮像素子(12)、Gch撮像素子(14)、Rch+IR撮像素子(16)とを備えている。そして、IRカットフィルタが光路上から出された場合に、前記Rch+IR撮像素子(16)から出力される赤外線混合画像データから特定分光信号と赤外線信号とに分離するための赤外線分離器(26)を設けている。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Japonais (JA)
Langue de dépôt : Japonais (JA)
Également publié sous:
US20090079834