Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008061910) PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION SÉQUENTIELLE D'UN CYCLE DE MOULAGE PAR INJECTION D'UNE MACHINE À MOULER PAR INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/061910 N° de la demande internationale : PCT/EP2007/062230
Date de publication : 29.05.2008 Date de dépôt international : 12.11.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 05.09.2008
CIB :
B29C 45/76 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
45
Moulage par injection, c. à d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule fermé; Appareils à cet effet
17
Eléments constitutifs, détails ou accessoires; Opérations auxiliaires
76
Mesure, commande ou régulation
Déposants :
KRAUSSMAFFEI TECHNOLOGIES GMBH [DE/DE]; Krauss-Maffei Str. 2 80997 München, DE (AllExceptUS)
BETSCHE, Markus [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
BETSCHE, Markus; DE
Mandataire :
WILHELM, Ludwig; KraussMaffei AG TS Krauss-Maffei-Str. 2 80997 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 055 330.623.11.2006DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ABLAUFPROGRAMMIERUNG EINES SPRITZGIESSZYKLUS EINER SPRITZGIESSMASCHINE
(EN) METHOD FOR PROGRAMMING THE PROGRESS OF AN INJECTION MOLDING CYCLE OF AN INJECTION MOLDING MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION SÉQUENTIELLE D'UN CYCLE DE MOULAGE PAR INJECTION D'UNE MACHINE À MOULER PAR INJECTION
Abrégé :
(DE) Beschrieben wird Verfahren zur Ablaufprogrammierung eines mehrere Sequenzen um- fassenden Spritzgießzyklus einer Spritzgießmaschine, wobei die Sequenzen des Spritzgießzyklus vollständig oder teilweise in einem Einrichtmodus und vollständig oder teilweise in einem Teach-Modus jeweils von Hand abgefahren werden. Zunächst werden im Einrichtmodus Teile der Spritzgießmaschine betätigt und auf ihre Funktionalität überprüft werden. Nachfolgend werden die überprüften Teile im Teach-Modus dem gewünschten Bewegungsablauf entsprechend erneut betätigt, wobei dieser Bewegungsablauf in einer Steuerung der Spritzgießmaschine gespeichert wird. Dabei können bestimmte Aktionen wie Schließkraftau-und abbau sowie die Erzeugung von Nachdruck mitgeteacht werden. Die einzeln geteachten Sequenzen lassen sich anschließend in einer Steuerung mit geeigneter Bedienoberfläche zu neuen Abläufen frei zusammensetzen und mehrfach wiederholen.
(EN) Disclosed is a method for programming the progress of an injection molding cycle of an injection molding machine. The injection molding cycle includes several sequences which are manually started as a whole or in part in a setup mode and in a teaching mode. In the setup mode, parts of the injection molding machine are first actuated and are tested as to the functionality thereof. The tested parts are then actuated once again in the teaching mode according to the desired sequence of movements, said sequence of movements being stored in a controller of the injection molding machine. Specific actions such as building up and reducing forces and generating holding pressure can also be taught. The individually taught sequences can then be freely combined into new processes in a controller having a suitable operator interface and can be repeated multiple times.
(FR) L'invention concerne un procédé de programmation séquentielle d'un cycle de moulage par injection, présentant plusieurs séquences, d'une machine à mouler par injection, les séquences du cycle de moulage par injection pouvant être manuellement mises en marche, complètement ou partiellement en mode d'établissement, et complètement ou partiellement en mode d'apprentissage. En mode d'établissement, les pièces de la machine de moulage par injection sont tout d'abord actionnées puis testées quant à leur fonctionnalité. Les pièces testées sont ensuite actionnées de nouveau en mode d'apprentissage, suivant la séquence désirée des déplacements, ladite séquence de déplacements étant mémorisée dans une commande de la machine à mouler par injection. Des actions spécifiques, telles que la production et la réduction de forces de fermeture, ainsi que la production de pression de maintien peuvent être également enseignées. Les séquences d'apprentissage individuelles peuvent alors être combinées librement en nouvelles séquences dans une commande à interface opérateur appropriée et peuvent être répétées plusieurs fois.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP2097239JP2010510105CN101541505