Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008061858) PROCÉDÉ DE TRANSMISSION D'UN MESSAGE D'ACCIDENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/061858 N° de la demande internationale : PCT/EP2007/061601
Date de publication : 29.05.2008 Date de dépôt international : 29.10.2007
CIB :
G08G 1/123 (2006.01) ,B60R 25/10 (2006.01) ,G08B 25/01 (2006.01) ,G07C 5/00 (2006.01)
G PHYSIQUE
08
SIGNALISATION
G
SYSTÈMES DE COMMANDE DU TRAFIC
1
Systèmes de commande du trafic pour véhicules routiers
123
indiquant la position de véhicules, p.ex. de véhicules à horaire déterminé
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
25
Équipements ou systèmes pour interdire ou indiquer l’usage non autorisé ou le vol de véhicules
10
actionnant un dispositif d’alarme
G PHYSIQUE
08
SIGNALISATION
B
SYSTÈMES DE SIGNALISATION OU D'APPEL; TRANSMETTEURS D'ORDRES; SYSTÈMES D'ALARME
25
Systèmes d'alarme dans lesquels l'emplacement du lieu où existe la condition déclenchant l'alarme est signalé à une station centrale, p.ex. systèmes télégraphiques d'incendie ou de police
01
caractérisés par le moyen de transmission
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
C
APPAREILS DE CONTRÔLE DES HORAIRES OU DES PRÉSENCES; ENREGISTREMENT OU INDICATION DU FONCTIONNEMENT DES MACHINES; PRODUCTION DE NOMBRES AU HASARD; APPAREILS À VOTER OU APPAREILS DE LOTERIE; DISPOSITIONS, SYSTÈMES OU APPAREILS POUR CONTRÔLES NON PRÉVUS AILLEURS
5
Enregistrement ou indication du fonctionnement de véhicules
Déposants :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE (AllExceptUS)
HRABY, Günther [AT/AT]; AT (UsOnly)
MORF, Sebastian [CH/CH]; CH (UsOnly)
ZIMMERMANN, Gernot [AT/AT]; AT (UsOnly)
Inventeurs :
HRABY, Günther; AT
MORF, Sebastian; CH
ZIMMERMANN, Gernot; AT
Mandataire :
MAIER, Daniel; Postfach 22 16 34 80506 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 054 582.620.11.2006DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERMITTLUNG EINER UNFALLNACHRICHT
(EN) METHOD FOR TRANSMISSION OF AN ACCIDENT MESSAGE
(FR) PROCÉDÉ DE TRANSMISSION D'UN MESSAGE D'ACCIDENT
Abrégé :
(DE) Verfahren zur Übermittlung einer Unfallnachricht an eine Serviceeinrichtung zur Behandlung eines Sachschadens an einem Kfz, wobei die Unfallnachricht von einer Kommunikationseinrichtung des Kraftfahrzeugs über ein Kommunikationsnetz an die Serviceeinrichtung übermittelt wird, dadurch gekennzeichnet, - dass im Falle eines Unfalls durch manuelle Bedienung der Kommunikationseinrichtung (2) die Unfallnachricht (13) über einen zumindest abschnittsweise drahtlose ausgebildeten ersten Kommunikationskanal an eine mit dem Kommunikationsnetz (6) verbundene Netzeinrichtung (7) übermittelt wird, wobei die Unfallnachricht (13) eine Identifizierungsinformation (15) und eine dem Unfallort zugeordnete Ortsinformation (14), die ein Positionsermittlungssystem bereitstellt, beinhaltet; dass die Netzeinrichtung (7) anhand der Unfallnachricht (13) die Serviceeinrichtung (9) ermittelt und dieser über einen zweiten Kommunikationskanal die Unfallnachricht (13) zuleitet; - dass die Serviceeinrichtung (9) nach Erhalt der Unfallnachricht (13) zur Kommunikationseinrichtung (2) einen dritten Kommunikationskanal aufbaut und diesen verwendet, um eine Ferndiagnose des Sachschadens durchzuführen, indem unfallbezogene Daten, die in einer Speichereinrichtung (19) des Kraftfahrzeugs (1) zuvor gespeichert wurden, von der Serviceeinrichtung (9) abgerufen werden.
(EN) Method for transmission of an accident message to a service facility for handling equipment damage to a motor vehicle, with the accident message being transmitted by a communication device in the vehicle via a communication network to the service facility, characterized in that, in the event of an accident, the accident message (13) is transmitted by manual operation of the communication device (2) via a first communication channel, which at least in places does not make use of wires, to a network device (7) which is connected to the communication network (6), with the accident message (13) including identification information (15) and position information (14) which is associated with the accident location and is provided by a position-finding system; in that the network device (7) uses the accident message (13) to determine the service facility (9) and passes the accident message (13) to this service facility (9) via a second communication channel; in that the service facility (9) sets up a third communication channel to the communication device (2) after receiving the accident message (13) and uses this in order to remotely diagnose the equipment damage, by the service facility (9) calling up accident-related data which has previously been stored in a memory device (19) in the motor vehicle (1).
(FR) L'invention concerne un procédé de transmission d'un message d'accident à un centre de service qui traite les dommages aux véhicules automobiles. Le message d'accident est transmis par un dispositif de communication du véhicule automobile au centre de service par l'intermédiaire d'un réseau de communication. Le procédé est caractérisé en ce qu'en cas d'accident, le message d'accident (13) est transmis par actionnement manuel du dispositif de communication (2) à un dispositif de réseau (7) relié au réseau de communication (6) par l'intermédiaire d'un premier canal de communication dont au moins certaines parties sont réalisées sans fil, le message d'accident (13) contenant une information d'identification (15) et une information de localisation (14) associée à l'endroit de l'accident et délivrée par un système de détermination de position, en ce que le dispositif de réseau (7) avertit à l'aide du message d'accident (13) le centre de service (9) et lui envoie le message d'accident (13) par un deuxième canal de communication, en ce qu'après avoir reçu le message d'accident (13), le centre de service (9) établit avec le dispositif de communication (2) un troisième canal de communication qu'il utilise pour réaliser un diagnostic à distance des dommages en consultant, du centre de service (9), des données concernant l'accident qui ont été préalablement conservées en mémoire dans un dispositif de mémoire (19) du véhicule automobile (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)