Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Une partie du contenu de cette demande n'est pas disponible pour le moment.
Si cette situation persiste, contactez-nous auObservations et contact
1. (WO2008061509) TOIT DE VÉHICULE CABRIOLET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/061509 N° de la demande internationale : PCT/DE2007/002085
Date de publication : 29.05.2008 Date de dépôt international : 19.11.2007
CIB :
B60J 7/185 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
J
FENÊTRES, PARE-BRISE, TOITS AMOVIBLES, PORTES OU DISPOSITIFS SIMILAIRES POUR VÉHICULES; PROTECTIONS EXTÉRIEURES AMOVIBLES SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX VÉHICULES
7
Toits amovibles; Toits avec panneaux mobiles
185
Systèmes de verrouillage
Déposants :
WEBASTO AG [DE/DE]; Kraillinger Strasse 5 82131 Stockdorf, DE (AllExceptUS)
GROSSER, Florian [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
GROSSER, Florian; DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 055 609.724.11.2006DE
Titre (DE) CABRIOLET-FAHRZEUGDACH
(EN) TOP FOR A CONVERTIBLE
(FR) TOIT DE VÉHICULE CABRIOLET
Abrégé :
(DE) Es wird ein Cabriolet-Fahrzeugdach vorgeschlagen, umfassend zumindest ein vorderes starres Dachsegment, das in Schließstellung des Daches an einen vorderen Windlauf grenzt und beidseits der Fahrzeuglängsmittelebene jeweils mittels einer lösbaren Verriegelungseinrichtung (22A) an dem Windlauf fixiert ist, die mindestens ein bewegliches, mit einem Gegenlager (34) zusammenwirkendes Verriegelungselement (28), ein Zentrierelement (40) und eine Puffereinrichtung (40) umfasst. Um die von der Verriegelungseinrichtung (22A) auf angrenzende Bauteile wirkenden Momente gering zu halten, umfasst die Puffereinrichtung zwei Pufferelemente (46A, 46B), die beidseits des Verriegelungselements (28) angeordnet sind.
(EN) The invention relates to a top for a convertible, said top comprising at least one rigid front top section which, in the closed position of the top, adjoins a front cowl and is fixed to the cowl at both sides of the longitudinal center plane of the vehicle by means of a detachable locking device (22A). Said locking device comprises at least one movable locking element (28) that interacts with a thrust bearing (34), a centering element (40) and a buffer device (40). In order to minimize the torques caused by the locking device (22A) on the adjoining components, the buffer device comprises two buffer elements (46A, 46B) that are arranged at both sides of the locking element (28).
(FR) L'invention concerne un toit de véhicule cabriolet comprenant au moins un segment de toit rigide avant qui est adjacent à un auvent avant lorsque le toit est en position fermée et qui est fixé à cet auvent des deux côtés du plan médian longitudinal du véhicule au moyen d'un dispositif de verrouillage (22A) déverrouillable, ce dispositif comprenant au moins un élément de verrouillage (28) mobile coopérant avec un palier de butée (34), un élément de centrage (40) et un dispositif tampon (40). Selon l'invention, pour limiter les couples exercés par le dispositif de verrouillage (22A) sur les composants adjacents, le dispositif tampon comprend deux éléments tampons (46A, 46B) qui sont disposés des deux côtés de l'élément de verrouillage (28).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)