Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008059890) MATERIAU MÉTALLIQUE TRAITÉ EN SURFACE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/059890 N° de la demande internationale : PCT/JP2007/072116
Date de publication : 22.05.2008 Date de dépôt international : 14.11.2007
CIB :
C23C 22/36 (2006.01) ,B32B 15/08 (2006.01) ,C23C 22/42 (2006.01) ,C23C 22/44 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
05
au moyen de solutions aqueuses
06
au moyen de solutions aqueuses acides d'un pH 6
34
contenant des fluorures ou des fluorures complexes
36
et des phosphates
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
32
PRODUITS STRATIFIÉS
B
PRODUITS STRATIFIÉS, c. à d. FAITS DE PLUSIEURS COUCHES DE FORME PLANE OU NON PLANE, p.ex. CELLULAIRE OU EN NID D'ABEILLES
15
Produits stratifiés composés essentiellement de métal
04
comprenant un métal comme seul composant ou comme composant principal d'une couche adjacente à une autre couche d'une substance spécifique
08
de résine synthétique
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
05
au moyen de solutions aqueuses
06
au moyen de solutions aqueuses acides d'un pH 6
40
contenant des molybdates, des tungstates ou des vanadates
42
et des phosphates
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
05
au moyen de solutions aqueuses
06
au moyen de solutions aqueuses acides d'un pH 6
40
contenant des molybdates, des tungstates ou des vanadates
44
et des fluorures ou des fluorures complexes
Déposants :
新日本製鐵株式会社 NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 〒1008071 東京都千代田区大手町二丁目6番3号 Tokyo 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071, JP (AllExceptUS)
日本パーカライジング株式会社 NIHON PARKERIZING Co., LTD. [JP/JP]; 〒1030027 東京都中央区日本橋1丁目15番1号 Tokyo 15-1, Nihonbashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027, JP (JP)
菊池 郁夫 KIKUCHI, Ikuo [JP/JP]; JP (UsOnly)
林 公隆 HAYASHI, Kimitaka [JP/JP]; JP (UsOnly)
木全 芳夫 KIMATA, Yoshio [JP/JP]; JP (UsOnly)
森下 敦司 MORISHITA, Atsushi [JP/JP]; JP (UsOnly)
金藤 泰平 KANETOU, Taihei [JP/JP]; JP (UsOnly)
野村 信治 NOMURA, Shinji [JP/JP]; JP (UsOnly)
山口 英宏 YAMAGUCHI, Hidehiro [JP/JP]; JP (UsOnly)
Inventeurs :
菊池 郁夫 KIKUCHI, Ikuo; JP
林 公隆 HAYASHI, Kimitaka; JP
木全 芳夫 KIMATA, Yoshio; JP
森下 敦司 MORISHITA, Atsushi; JP
金藤 泰平 KANETOU, Taihei; JP
野村 信治 NOMURA, Shinji; JP
山口 英宏 YAMAGUCHI, Hidehiro; JP
Mandataire :
志賀 正武 SHIGA, Masatake; 〒1048453 東京都中央区八重洲2丁目3番1号 Tokyo 1-9-2, Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo 100-6620, JP
Données relatives à la priorité :
2006-30961415.11.2006JP
Titre (EN) SURFACE-TREATED METAL MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) MATERIAU MÉTALLIQUE TRAITÉ EN SURFACE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CELUI-CI
(JA) 表面処理金属材およびその製造方法
Abrégé :
(EN) Disclosed is a surface-treated metal material comprising a composite coating film which is obtained by applying an aqueous metal surface treatment agent over the surface of a metal material and drying the agent thereon. The aqueous metal surface treatment agent is composed of an organosilicon compound (W) obtained by blending a silane coupling agent (A) having one amino group in a molecule and a silane coupling agent (B) having one glycidyl group in a molecule at a solid content mass ratio [(A)/(B)] of 0.7-1.7, at least one fluorocompound (X) selected from titanium hydrofluoric acid and zirconium hydrofluoric acid, phosphoric acid (Y), a vanadium compound (Z) and a lubricating agent (J).
(FR) L'invention concerne un matériau métallique traité en surface comprenant un film de revêtement composite obtenu par application d'un agent de traitement de surface métallique aqueux sur la surface d'un matériau métallique et par séchage de l'agent sur celle-ci. L'agent de traitement de surface métallique aqueux inclut un composé organo-silicium (W) obtenu par mélange d'un agent de couplage de silane (A) dont une molécule inclut un groupe aminé et d'un agent de couplage de silane (B) dont une molécule inclut un groupe glycidylique à un rapport massique de teneur en matières solides [A/B] de 0,7-1.7 , au moins un fluorocomposé (X) choisi parmi l'acide fluorhydrique de titane et l'acide fluorhydrique de zirconium, l'acide phosphorique (Y), un composé de vanadium (Z) et un agent lubrifiant (J).
(JA)  この表面処理金属材は、分子中にアミノ基を1つ含有するシランカップリング剤(A)と、分子中にグリシジル基を1つ含有するシランカップリング剤(B)を固形分質量比〔(A)/(B)〕で0.7~1.7の割合で配合して得られる有機ケイ素化合物(W)と、チタンフッ化水素酸またはジルコニウムフッ化水素酸から選ばれる少なくとも1種のフルオロ化合物(X)と、リン酸(Y)と、バナジウム化合物(Z)と、潤滑剤(J)と、からなる水系金属表面処理剤を金属材表面に塗布して乾燥させることにより得られる複合皮膜を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Japonais (JA)
Langue de dépôt : Japonais (JA)
Également publié sous:
SG152522KR1020090084901MXMX/a/2009/005041VN20697JPWO2008059890US20100003529
CN101573472JP5335434ID049.2283MYPI 20091953TH97705IN3054/DELNP/2009
PHVOL 13 NO 41 1/2009/500928