Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008056383) MACHINE INDUSTRIELLE DOTÉE DE MOYENS DE MESURE INTERFÉROMÉTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/056383 N° de la demande internationale : PCT/IT2006/000780
Date de publication : 15.05.2008 Date de dépôt international : 08.11.2006
CIB :
B23Q 17/22 (2006.01) ,B23Q 17/24 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
Q
PARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS OU ACCESSOIRES DES MACHINES-OUTILS, p.ex. DISPOSITIONS POUR COPIER OU COMMANDER; MACHINES-OUTILS D'UTILISATION GÉNÉRALE, CARACTÉRISÉES PAR LA STRUCTURE DE CERTAINES PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS; COMBINAISONS OU ASSOCIATIONS DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX, NE VISANT PAS UN TRAVAIL PARTICULIER
17
Agencements sur les machines-outils pour indiquer ou mesurer
22
pour indiquer ou mesurer la position réelle ou désirée de l'outil ou de la pièce
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
Q
PARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS OU ACCESSOIRES DES MACHINES-OUTILS, p.ex. DISPOSITIONS POUR COPIER OU COMMANDER; MACHINES-OUTILS D'UTILISATION GÉNÉRALE, CARACTÉRISÉES PAR LA STRUCTURE DE CERTAINES PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS; COMBINAISONS OU ASSOCIATIONS DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX, NE VISANT PAS UN TRAVAIL PARTICULIER
17
Agencements sur les machines-outils pour indiquer ou mesurer
24
utilisant des moyens optiques
Déposants :
SINTESI S.C.P.A. [IT/IT]; Via delle Magnolie, 4 I-70026 Modugno, Bari, IT (AllExceptUS)
FLORIO, Costantino [IT/IT]; IT (UsOnly)
MEZZAPESA, Francesco [IT/IT]; IT (UsOnly)
VESCIO, Basilio [IT/IT]; IT (UsOnly)
NEGRI, Gianpiero [IT/IT]; IT (UsOnly)
GUADAGNO, Gianluca [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventeurs :
FLORIO, Costantino; IT
MEZZAPESA, Francesco; IT
VESCIO, Basilio; IT
NEGRI, Gianpiero; IT
GUADAGNO, Gianluca; IT
Mandataire :
POSTIGLIONE, Ferruccio ; Jacobacci & Partners S.p.A. Via Senato, 8 I-20121 Milano, IT
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INDUSTRIAL MACHINE PROVIDED WITH INTERFEROMETRIC MEASURING MEANS
(FR) MACHINE INDUSTRIELLE DOTÉE DE MOYENS DE MESURE INTERFÉROMÉTRIQUE
Abrégé :
(EN) An industrial machine (200) is described comprising: - a moving structural element (2) for adopting different positions in corresponding operating configurations of the machine (200); optoelectronic measuring means (11, 12) of a distance (d) between a first reference axis (al) and a second reference axis (a2) associated to said structural element (2); characterized in that said optoelectronic measuring means (11, 12) comprise a laser interferometer (20) and a measuring reflecting target (12) that are optically coupled to each other and each being associated with one of said reference axes, said laser interferometer including a laser source for emitting a direct electromagnetic radiation to said target (12) and interference means between a reflected electromagnetic radiation from said target and a reference electromagnetic radiation obtained from the direct electromagnetic radiation.
(FR) L'invention concerne une machine industrielle (200) comprenant: - un élément structural mobile (2) pour adopter différentes positions dans des configurations de fonctionnement correspondantes de la machine (200); des moyens de mesures optoélectroniques (11, 12) d'une distance (d) entre un premier axe de référence (a1) et un second axe de référence (a2) associés audit élément structural (2). La machine industrielle est caractérisée par le fait que lesdits moyens de mesure optoélectroniques (11, 12) comprennent un interféromètre à laser (20) et une cible réfléchissante de mesure (12) qui sont optiquement couplés l'un à l'autre et chacun étant associé à l'un desdits axes de référence, ledit interféromètre à laser comprenant une source laser pour émettre un rayonnement électromagnétique direct vers ladite cible (12) et des moyens d'interférence entre un rayonnement électromagnétique réfléchi à partir de ladite cible et un rayonnement électromagnétique de référence obtenu à partir du rayonnement électromagnétique direct.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Italien (IT)
Également publié sous:
EP2089183CN101583462