Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008054164) SÉPARATEUR POUR APPAREIL D'ASPIRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/054164 N° de la demande internationale : PCT/KR2007/005508
Date de publication : 08.05.2008 Date de dépôt international : 02.11.2007
CIB :
F04D 29/70 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
D
POMPES À DÉPLACEMENT NON POSITIF
29
Parties constitutives, détails ou accessoires
70
Grilles d'aspiration; Filtres; Séparateurs de poussière; Nettoyage
Déposants :
MOON, Myung Sun [KR/KR]; KR
Inventeurs :
MOON, Myung Sun; KR
Mandataire :
YANG, Gun Sik; DeokChon B/D. 9F. 1554-10, Seocho-dong Seocho-gu Seoul 137-874, KR
Données relatives à la priorité :
10-2006-010844003.11.2006KR
Titre (EN) SEPARATOR FOR SUCTION APPARATUS
(FR) SÉPARATEUR POUR APPAREIL D'ASPIRATION
Abrégé :
(EN) A separator for a suction apparatus is provided, which effectively separates and discharges foreign matters or water included in air that is inhaled by a vacuum pump motor, to also discharge foreign matters or water remaining in the inside of the separator at a stop time of the vacuum pump motor. The separator includes: a housing including a chamber, a foreign matter outlet, and an air outlet; a vacuum pump motor; a sealing plate; a separation impeller; a falling guide impeller; and a selective interception plate. Here, a drain hole is penetratively formed in the sealing plate and a check valve, and the foreign matters and water remaining between the separation impeller and the sealing plate are discharged to the outside of the housing. The check valve is closed by vacuum, to then discharge the foreign matters and water through the foreign matter outlet.
(FR) La présente invention concerne un séparateur pour appareil d'aspiration qui sépare et évacue efficacement des corps étrangers ou de l'eau présents dans l'air qui est aspiré par un moteur de pompe à vide, en vue d'expulser aussi les corps étrangers ou l'eau restant à l'intérieur du séparateur au moment où le moteur de la pompe à vide s'arrête. Ledit séparateur comprend : un boîtier contenant une chambre, une sortie pour corps étranger et une sortie pour l'air ; un moteur de pompe à vide ; une plaque d'étanchéité ; un impulseur de séparation ; un impulseur de guidage descendant ; et une plaque d'interception sélective. Là, un orifice d'évacuation est formé de manière pénétrante dans la plaque d'étanchéité et un clapet antiretour, et les corps étrangers et l'eau restant entre l'impulseur de séparation et la plaque d'étanchéité sont sortis du boîtier. Le clapet antiretour est fermé sous l'effet du vide pour pouvoir ensuite expulser les corps étrangers et l'eau par la sortie pour corps étranger.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)