Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008052690) PROCÉDÉ D'OBTENTION CONTINUE OU DISCONTINUE D'UN MÉTAL OU DE PLUSIEURS MÉTAUX À PARTIR D'UN LAITIER CONTENANT LE MÉTAL OU UN COMPOSÉ DU MÉTAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/052690 N° de la demande internationale : PCT/EP2007/009249
Date de publication : 08.05.2008 Date de dépôt international : 25.10.2007
CIB :
C22B 15/00 (2006.01) ,F27B 3/04 (2006.01) ,F27B 3/08 (2006.01) ,F27D 99/00 (2010.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
22
MÉTALLURGIE; ALLIAGES FERREUX OU NON FERREUX; TRAITEMENT DES ALLIAGES OU DES MÉTAUX NON FERREUX
B
PRODUCTION OU AFFINAGE DES MÉTAUX; TRAITEMENT PRÉLIMINAIRE DES MATIÈRES PREMIÈRES
15
Obtention du cuivre
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
27
FOURS; CORNUES DE DISTILLATION
B
FOURS OU CORNUES DE DISTILLATION, EN GÉNÉRAL; APPAREILS DE FRITTAGE À CIEL OUVERT OU APPAREILS ANALOGUES
3
Fours à sole, p.ex. fours à réverbération; Fours à arc électrique
04
du type à plusieurs soles; du type à plusieurs chambres; Combinaisons de fours à soles
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
27
FOURS; CORNUES DE DISTILLATION
B
FOURS OU CORNUES DE DISTILLATION, EN GÉNÉRAL; APPAREILS DE FRITTAGE À CIEL OUVERT OU APPAREILS ANALOGUES
3
Fours à sole, p.ex. fours à réverbération; Fours à arc électrique
08
à chauffage électrique, p.ex. fours à arc électrique, avec ou sans une autre source de chaleur
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
27
FOURS; CORNUES DE DISTILLATION
D
PARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS, ACCESSOIRES DES FOURS OU DES CORNUES, DANS LA MESURE OÙ ILS SONT COMMUNS À PLUS D'UN TYPE DE FOUR
99
Matière non prévue dans les autres groupes de la présente sous-classe
Déposants :
SMS DEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Str. 4 40237 Düsseldorf, DE (AllExceptUS)
DEGEL, Rolf [DE/DE]; DE (UsOnly)
KLUNZE, Jürgen [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
DEGEL, Rolf; DE
KLUNZE, Jürgen; DE
Mandataire :
KLÜPPEL, Walter; Hemmerich & Kollegen Hammerstr. 2 57072 Siegen, DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 052 181.102.11.2006DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN ODER DISKONTINUIERLICHEN GEWINNUNG EINES METALLS ODER MEHRERER METALLE AUS EINER DAS METALL ODER EINE VERBINDUNG DES METALLS ENTHALTENDE SCHLACKE
(EN) METHOD FOR THE CONTINUOUS OR DISCONTINUOUS EXTRACTION OF A METAL, OR OF MULTIPLE METALS FROM A SLAG CONTAINING THE METAL, OR A COMPOUND OF THE METAL
(FR) PROCÉDÉ D'OBTENTION CONTINUE OU DISCONTINUE D'UN MÉTAL OU DE PLUSIEURS MÉTAUX À PARTIR D'UN LAITIER CONTENANT LE MÉTAL OU UN COMPOSÉ DU MÉTAL
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Gewinnung eines Metalls oder mehrerer Metalle aus einer das Metall oder eine Verbindung des Metalls enthaltenden Schlacke, bei dem die verflüssigte metallhaltige Schlacke in einem primären oder sekundären Schmelzaggregat (1) erhitzt wird. Um ein verbessertes Verfahren zur Rückgewinnung insbesondere von Kupfer aus Schlacken bereitzustellen, sieht die Erfindung vor, dass die metallhaltige Schlacke in einem als Wechselstrom-Elektroofen ausgebildeten primären oder sekundären Schmelzaggregat (1) erhitzt wird und die Schmelze dann von dem primären oder sekundären Schmelzaggregat (1) in einen als Gleichstrom-Elektroofen ausgebildeten Ofen (2) verbracht wird, in dem eine elektrolytische Abscheidung des zu gewinnenden Metalls erfolgt, wobei in das primäre oder sekundäre Schmelzaggregat (1) ein Reduktionsmittel in Form von Calciumsilizid (CaSi), Calciumkarbid (CaC2), Ferrosilicium (FeSi), Aluminium (AI) und/oder Reduktionsgasen aufgegeben und/oder injiziert wird.
(EN) The invention relates to a method for the continuous or discontinuous extraction of a metal, or of multiple metals from a slag containing the metal, or a compound of the metal, wherein the liquefied metal containing slag is heated in a primary or secondary melting unit (1). In order to provide an improved method for the recovery of particularly copper from slag, the invention provides that the metal containing slag is heated in a primary or secondary melting unit (1) configured as an AC electric furnace, and the melt is subsequently transferred in a furnace (2) configured as a DC electric furnace by means of the primary or secondary melting unit (1), in which an electrolytic separation of the metal to be extracted is carried out, wherein a reduction agent in the form of calcium silicide (CaSi), calcium carbide (CaC2), ferro silicon (FeSi), aluminum (AI), and/or reduction gases is added to, and/or injected into the primary or secondary melting unit (1).
(FR) L'invention concerne un procédé d'obtention continue ou discontinue d'un métal ou de plusieurs métaux à partir d'un laitier contenant le métal ou un composé du métal, dans lequel le laitier contenant du métal liquéfié est chauffé dans une unité de fonte (1) primaire ou secondaire. Afin de fournir un meilleur procédé de récupération, en particulier de cuivre à partir des laitiers, l'invention prévoit que le laitier contenant du métal est chauffé dans une unité de fonte (1) primaire ou secondaire formée en tant que four électrique à courant alternatif et la fonte est alors passée de l'unité de fonte (1) primaire ou secondaire à un four (2) formé en tant que four électrique à courant continu, dans lequel une séparation électrolytique du métal à obtenir a lieu, un moyen de réduction sous la forme de siliciure de calcium (CaSi), de carbure de calcium (CaC2), de ferrosilicium (FeSi), d'aluminium (Al) et/ou de gaz de réduction étant alimenté et/ou injecté dans l'unité de fonte (1) primaire ou secondaire.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
NO20082774MXMX/a/2008/008759ES2326845PE2007-0759CL31412007EP1937859
BRPI0706044ZA2008/04573JP2009522450RU02371490US20090249919CN101365814
CA2633318AU2007315272ID048.3861IN2334/CHENP/2009