Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008049788) CÂBLE DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/049788 N° de la demande internationale : PCT/EP2007/061203
Date de publication : 02.05.2008 Date de dépôt international : 19.10.2007
CIB :
B60R 16/02 (2006.01) ,B60R 16/03 (2006.01) ,B60R 16/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
16
Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleurs; Agencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs
02
électriques
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
16
Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleurs; Agencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs
02
électriques
03
pour l'alimentation des sous-systèmes du véhicule en énergie électrique
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
16
Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleurs; Agencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs
02
électriques
04
Agencement des batteries
Déposants :
Auto-Kabel Managementgesellschaft mbH [DE/DE]; Im Grien 1 79688 Hausen I.w., DE (AllExceptUS)
LIETZ, Franz-Josef [DE/DE]; DE (UsOnly)
DLUGOKINSKI, York [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
LIETZ, Franz-Josef; DE
DLUGOKINSKI, York; DE
Mandataire :
COHAUSZ & FLORACK; Bleichstrasse 14 40211 Düsseldorf, DE
Données relatives à la priorité :
102006050705.324.10.2006DE
Titre (DE) BATTERIELEITUNG
(EN) BATTERY LEAD
(FR) CÂBLE DE BATTERIE
Abrégé :
(DE) Kraftfahrzeugbatterieleitung mit einem ersten Anschlusselement für einen Batteriepol, einem zweiten Anschlusselement für zumindest einen Verbraucher, und einem zwischen dem ersten Anschlusselement und dem zweiten Anschlusselement angeordneten Flachleiter. Ein modularer Aufbau mit hoher Flexibilität wird dadurch erreicht, dass der Flachleiter mehrstückig gebildet ist, wobei zumindest zwei Teile des mehrstückigen Flachleiters im Verlauf des Flachleiters miteinander verbunden sind.
(EN) A motor vehicle battery lead with a first connection element for a battery pole, a second connection element for at least one consumer, and a flat conductor which is arranged between the first connection element and the second connection element. A modular construction with a high degree of flexibility is achieved in that the flat conductor is formed in a number of parts, wherein at least two parts of the multi-part flat conductor are connected to each other over the course of the flat conductor.
(FR) Câble de batterie pour véhicule à moteur comprenant un premier élément de raccordement pour un pôle de batterie, un second élément de raccordement pour au moins un consommateur et un câble plat disposé entre le premier élément de raccordement et le second élément de raccordement. Une structure modulaire très flexible est obtenue en formant le câble plat en plusieurs parties. Au moins deux parties du câble plat en plusieurs parties sont reliées l'une à l'autre le long du câble plat.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP2133242EP1989080EP2343219EP2343220US20090104514CN101448681
PT1989080ES2517892ES2537433ES2564642