Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008049574) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'UN ÉLÉMENT OPTIQUE À UNE MONTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/049574 N° de la demande internationale : PCT/EP2007/009177
Date de publication : 02.05.2008 Date de dépôt international : 23.10.2007
CIB :
C03C 27/04 (2006.01) ,G02B 7/02 (2006.01) ,G03F 7/20 (2006.01) ,B23K 1/005 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
03
VERRE; LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
C
COMPOSITION CHIMIQUE DES VERRES, GLAÇURES OU ÉMAUX VITREUX; TRAITEMENT DE LA SURFACE DU VERRE; TRAITEMENT DE SURFACE DES FIBRES OU FILAMENTS DE VERRE, SUBSTANCES MINÉRALES OU SCORIES; LIAISON DU VERRE AU VERRE OU À D'AUTRES MATÉRIAUX
27
Liaison de pièces de verre à des pièces en d'autres matériaux inorganiques; Liaison verre-verre par des procédés autres que la fusion
04
Liaison verre-métal au moyen d'une couche intermédiaire
G PHYSIQUE
02
OPTIQUE
B
ÉLÉMENTS, SYSTÈMES OU APPAREILS OPTIQUES
7
Montures, moyens de réglage ou raccords étanches à la lumière pour éléments optiques
02
pour lentilles
G PHYSIQUE
03
PHOTOGRAPHIE; CINÉMATOGRAPHIE; TECHNIQUES ANALOGUES UTILISANT D'AUTRES ONDES QUE DES ONDES OPTIQUES; ÉLECTROGRAPHIE; HOLOGRAPHIE
F
PRODUCTION PAR VOIE PHOTOMÉCANIQUE DE SURFACES TEXTURÉES, p.ex. POUR L'IMPRESSION, POUR LE TRAITEMENT DE DISPOSITIFS SEMI-CONDUCTEURS; MATÉRIAUX À CET EFFET; ORIGINAUX À CET EFFET; APPAREILLAGES SPÉCIALEMENT ADAPTÉS À CET EFFET
7
Production par voie photomécanique, p.ex. photolithographique, de surfaces texturées, p.ex. surfaces imprimées; Matériaux à cet effet, p.ex. comportant des photoréserves; Appareillages spécialement adaptés à cet effet
20
Exposition; Appareillages à cet effet
[IPC code unknown for B23K 1/05]
Déposants :
CARL ZEISS SMT AG [DE/DE]; Rudof-Eber-Strasse 2 73447 Oberkochen, DE (AllExceptUS)
SCHÖPPACH, Armin [DE/DE]; DE (UsOnly)
RAU, Johannes [DE/DE]; DE (UsOnly)
FEDOSENKO, Gennady [BY/DE]; DE (UsOnly)
GORKHOVER, Leonid [RU/DE]; DE (UsOnly)
KLOSE, Gerhard [DE/DE]; DE (UsOnly)
WIESNER, Stefan [DE/DE]; DE (UsOnly)
TREFZ, Hans-Joachim [DE/DE]; DE (UsOnly)
WIDMANN, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
BINGEL, Ulrich [DE/DE]; DE (UsOnly)
EKSTEIN, Claudia [DE/DE]; DE (UsOnly)
ALBRECHT, Günter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
SCHÖPPACH, Armin; DE
RAU, Johannes; DE
FEDOSENKO, Gennady; DE
GORKHOVER, Leonid; DE
KLOSE, Gerhard; DE
WIESNER, Stefan; DE
TREFZ, Hans-Joachim; DE
WIDMANN, Michael; DE
BINGEL, Ulrich; DE
EKSTEIN, Claudia; DE
ALBRECHT, Günter; DE
Mandataire :
LORENZ & KOLLEGEN; Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft Alte Ulmer Strasse 2 89522 Heidenheim, DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 050 653.724.10.2006DE
60/862,61824.10.2006US
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN EINES OPTISCHEN ELEMENTES MIT EINER FASSUNG
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR CONNECTING AN OPTICAL ELEMENT TO A MOUNT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'UN ÉLÉMENT OPTIQUE À UNE MONTURE
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Stoffschlüssigen Verbinden eines optischen Elementes (1) mit einer Fassung (2) an mindestens einer Verbindungsstelle (7). Dabei werden das optische Element (1) und die Fassung (2) vor dem Verbinden zum Vermeiden von Relativbewegungen während des Verbindens zueinander mittels eines Auflageelementes (3) positioniert, das als Teil der Fassung (2) ausgebildet ist. Alternativ oder zusätzlich kann zuerst auf das optische Element (1) eine metallische Schicht aufgebracht werden, die mit der Fassung (2) stoffschlüssig verbunden wird.
(EN) The invention relates to a method and an apparatus for connecting an optical element (1) to a mount (2) at at least one connecting point (7) in an integral manner. Here, the optical element (1) and the mount (2) are positioned prior to connection so as to avoid relative movements during the connection to one another using a contact element (3) which is designed as part of the mount (2). As an alternative or in addition, it is possible for a metallic coating which is integrally connected to the mount (2) first to be applied to the optical element (1).
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif d'assemblage par liaison de matière d'un élément optique (1) à une monture (2) en au moins un point d'assemblage (7). Avant l'assemblage, afin d'éviter des mouvements relatifs pendant l'assemblage, l'élément optique (1) et la monture (2) sont positionnés l'un par rapport à l'autre au moyen d'un élément de support (3) qui est conçu comme partie de la monture (2). A titre de remplacement ou de complément, on peut d'abord appliquer sur l'élément optique (1) une couche métallique qui est assemblée par liaison de matière à la monture (2).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
JP2010507911