Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2008049387) DISQUE D'EMBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2008/049387 N° de la demande internationale : PCT/DE2007/001764
Date de publication : 02.05.2008 Date de dépôt international : 01.10.2007
CIB :
F16F 15/123 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
F
RESSORTS; AMORTISSEURS; MOYENS POUR AMORTIR LES VIBRATIONS
15
Suppression des vibrations dans les systèmes; Moyens ou dispositions pour éviter ou réduire les forces de déséquilibre, p.ex. dues au mouvement
10
Suppression des vibrations dans les systèmes rotatifs par utilisation d'organes mobiles avec le système lui-même
12
utilisant des organes élastiques ou des organes amortisseurs de friction, p.ex. entre un arbre en rotation et une masse giratoire montée dessus
121
utilisant des ressorts comme organes élastiques, p.ex. des ressorts métalliques
123
des ressorts enroulés
Déposants :
LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG [DE/DE]; Industriestrasse 3 77815 Bühl, DE (AllExceptUS)
REITZ, Dierk [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHWEDERLE, Philippe [FR/FR]; FR (UsOnly)
REIK, Wolfgang [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
REITZ, Dierk; DE
SCHWEDERLE, Philippe; FR
REIK, Wolfgang; DE
Représentant
commun :
LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG; Industriestrasse 3 77815 Bühl, DE
Données relatives à la priorité :
10 2006 050 524.726.10.2006DE
Titre (DE) KUPPLUNGSSCHEIBE
(EN) CLUTCH PLATE
(FR) DISQUE D'EMBRAYAGE
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft eine Kupplungsscheibe mit Reibbelägen, die zur Drehmomentübertragung zwischen einer Druckplatte und einer Gegendruckplatte einklemmbar sind, und mit einer Kupplungsscheibennabe, die drehfest mit einer Welle verbindbar ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Drehschwingungsdämpfungseinrichtung, insbesondere eine Bogenfederdämpfungseinrichtung, zwischen den Reibbelägen und der Kupplungsscheibennabe wirksam ist.
(EN) The invention relates to a clutch plate having friction linings which can be clamped between a pressure plate and a counterpressure plate for the transmission of torque, and having a clutch-plate hub which can be connected fixedly in terms of rotation to a shaft. The invention is distinguished by the fact that a torsional vibration damping device, in particular a bow spring damping device, acts between the friction linings and the clutch-plate hub.
(FR) L'invention concerne un disque d'embrayage avec des garnitures de friction qui, pour la transmission de couple, peuvent être serrées entre un plateau de pression et un plateau de contre-pression, et avec un moyeu de disque d'embrayage qui peut être assemblé en solidarité de rotation à un arbre. Selon l'invention, un équipement d'amortissement des vibrations de torsion, notamment un équipement d'amortissement à ressort en arc, est actif entre les garnitures de friction et le moyeu de disque d'embrayage.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)