WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008048151) ROULEAU À ÂME CREUSE ET À DÉVIDAGE CENTRAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/048151    N° de la demande internationale :    PCT/SE2006/001180
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 17.10.2006
CIB :
A47K 10/16 (2006.01), A47K 10/38 (2006.01)
Déposants : SCA HYGIENE PRODUCTS AB [SE/SE]; S-405 03 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
SAARVÄLI, Eva-Li [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
MÜLLER, Heinz, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOF, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SAARVÄLI, Eva-Li; (SE).
MÜLLER, Heinz, Jürgen; (DE).
HOF, Wolfgang; (DE)
Mandataire : VALEA AB; Lindholmspiren 5, S-417 56 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CENTRE FEED CORELESS ROLL
(FR) ROULEAU À ÂME CREUSE ET À DÉVIDAGE CENTRAL
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a centre feed roll (100) of a web material, preferably a tissue or nonwoven material. The roll (100) comprises a free innermost edge portion (102) of web material in the vicinity of the centre (103) of the roll (100), wherein an extraction member (200) not forming part of the web material is connected to the web material along the greater part of the total width (W) of said innermost edge portion (102). The extraction member (200) has accession means (140) extending from at least one end surface (110; 120) of said roll (100) for accomplishing extraction of said innermost edge portion (102) of material from the centre (103) of the roll. The accession means (140) is sufficiently flexible that, when the roll (100) is placed on a flat horizontal surface, with the at least one end surface (110;120) from which the accession means (140) extends lying against said horizontal surface, the accession means (140) lies substantially flat between said end surface (110;120) and said horizontal surface.
(FR)La présente invention concerne un rouleau à dévidage central (100) d'une matière en bande continue, de préférence une matière en tissu ou non tissée. Le rouleau (100) comporte une partie libre de bord le plus vers l'intérieur (102) de matière en bande continue à proximité du centre (103) du rouleau (100), un organe d'extraction (200) ne faisant pas partie de la matière en bande continue et raccordé à la matière en bande continue le long de la plus grande partie de la largeur totale (W) de ladite partie de bord le plus vers l'intérieur (102). L'organe d'extraction (200) a un moyen d'entrée (140) s'étendant à partir d'au moins une surface d'extrémité (110; 120) dudit rouleau (100) pour réaliser l'extraction de ladite partie de bord le plus vers l'intérieur (102) de matière à partir du centre (103) du rouleau. Lorsque le rouleau (100) est placé sur une surface horizontale plate et que la au moins une surface d'extrémité (110; 120), à partir de laquelle le moyen d'entrée(140) s'étend, repose contre ladite surface horizontale, le moyen d'entrée (140) est suffisamment flexible pour reposer sensiblement à plat entre ladite surface d'extrémité (110; 120) et ladite surface horizontale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)