WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008048089) ENSEMBLE PERMETTANT DE PRODUIRE UN COMPOSANT DE PNEU ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN COMPOSANT DE PNEU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/048089    N° de la demande internationale :    PCT/NL2007/000243
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 26.09.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.03.2008    
CIB :
B29D 30/20 (2006.01), B29D 30/30 (2006.01)
Déposants : VMI HOLLAND B.V. [NL/NL]; Gelriaweg 16, NL-8161 RK Epe (NL) (Tous Sauf US).
SLOTS, Antonie [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : SLOTS, Antonie; (NL)
Mandataire : SEERDEN, Adrianus, Maria; Octrooibureau Vriesendorp & Gaade B.V., P.O. Box 266, NL-2501 AW The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
1032683 16.10.2006 NL
Titre (EN) ASSEMBLY FOR AND METHOD OF MAKING A TYRE COMPONENT
(FR) ENSEMBLE PERMETTANT DE PRODUIRE UN COMPOSANT DE PNEU ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN COMPOSANT DE PNEU
Abrégé : front page image
(EN)Assembly (1) for making at least a part of a tyre. The assembly (1) comprises a first building unit (3) having a first building drum (4) for a first tyre component and a second building unit (1) having a second building drum (2) for a second tyre component differing from the first tyre component. The assembly further comprises transfer means (5) for transferring tyre components between the first (4) and second (2) building drum. At least one of the building drums can be placed in an operative position in which the axis of rotation of the one building drum is out of line, but parallel, with the axis of rotation of the other building drum placed in an operative position.
(FR)L'invention concerne un ensemble (1) permettant de produire au moins une partie d'un pneu. L'ensemble (1) comprend une première unité de construction (3) ayant un premier tambour de construction de pneu (4) pour un premier composant de pneu et une seconde unité de construction (1) ayant a second tambour de construction (2) pour un second composant de pneu étant différent du premier composant de pneu. L'ensemble comprend en outre un moyen de transfert (5) permettant de transférer des composants de pneu entre le premier (4) et le second (2) tambour de construction. Au moins un parmi les tambours de construction peut être placé dans une position de fonctionnement dans laquelle l'axe de rotation d'un tambour de construction n'est pas aligné, mais parallèle, à l'axe de rotation de l'autre tambour de construction placé dans une position de fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)