WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008046671) SYSTÈME, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET FONGICIDE D'UN CORPS HUMAIN OU ANIMAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/046671    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/056765
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 04.07.2007
CIB :
A61K 41/00 (2006.01), A61N 5/06 (2006.01)
Déposants : ARENTZ, Jochen [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : ARENTZ, Jochen; (DE)
Mandataire : V. EICHEL-STREIBER, Caspar; Raffay & Fleck, Grosse Bleichen 8, 20354 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
202006016025.6 16.10.2006 DE
Titre (DE) SYSTEM, VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ANTIBAKTERIELLEN UND FUNGIZIDEN BEHANDLUNG EINES MENSCHLICHEN ODER TIERISCHEN KÖRPERS
(EN) SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR THE ANTIBACTERIAL AND FUNGICIDE TREATMENT OF A HUMAN OR ANIMAL BODY
(FR) SYSTÈME, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET FONGICIDE D'UN CORPS HUMAIN OU ANIMAL
Abrégé : front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein System, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur antibakteriellen Behandlung eines Patienten, mit einer Kombination aus Licht und Farbstoff, dadurch gekennzeichnet, dass das Intensitätsmaximum des Lichts bei einer Wellenlänge ungleich der Wellenlänge eines Absorptionsmaximums des Farbstoffs liegt. Mit einer solchen Vorrichtung können besonders gute bakterizide und/oder fungizide Ergebnisse erreicht werden.
(EN)The invention relates to a system, a device, and a method for the antibacterial treatment of a patient, using a combination of light and dye. The invention is characterised in that the maximum intensity of the light is at a wavelength which is different to the wavelength of a maximum absorption of the dye. Such a device can be used to obtain especially good bactericide and/or fungicide results.
(FR)La présente invention concerne un système, un dispositif et un procédé de traitement antibactérien d'un patient avec une combinaison de lumière et de colorant. Cette invention est caractérisée en ce que le maximum d'intensité de la lumière se trouve à une longueur d'onde différente de la longueur d'onde d'un maximum d'absorption du colorant. Le dispositif selon cette invention permet d'obtenir des résultats bactéricides et/ou fongicides particulièrement satisfaisants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)