WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008046568) ROUE À PIVOT POUR UN FAUTEUIL ROULANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/046568    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/008918
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 12.10.2007
CIB :
B60B 33/00 (2006.01)
Déposants : SCHMICKING, Thomas; (DE).
PROSS, Roland [DE/DE]; (DE) (Tous Sauf US)
Inventeurs : SCHMICKING, Thomas; (DE)
Mandataire : TARVENKORN, Oliver; Dr. Hoffmeister & Tarvenkorn, Postfach 3828, 48147 Münster (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 049 504.7 17.10.2006 DE
Titre (DE) ROLLE FÜR EINEN ROLLSTUHL
(EN) ROLLER FOR A WHEELCHAIR
(FR) ROUE À PIVOT POUR UN FAUTEUIL ROULANT
Abrégé : front page image
(DE)Eine Rolle für einen Rollstuhl, aufweisend eine Achse (11, 31) mit einem mittleren Bereich und zwei Endbereichen, zwei radiale Wälzlager (12), eine Felge (13a, 13b, 21, 33a, 33b) sowie eine Bandage (22, 41), dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (11) zwei circumf erential und beabstandet von den Endbereichen angeordnete Ringe (14) aufweist, deren Außendurchmesser größer ist als der Innendurchmesser der Bohrung der radialen Wälzlager (12), dergestalt, dass die Wälzlager (12) auf die Achse (11) aufschiebbar und durch Anschlag an die Ringe rechtwinklig zur Achse (11) ausrichtbar sind.
(EN)The invention relates to a roller for a wheelchair, having an axle (11, 31) with a central region and two end regions, two radial rolling bearings (12), a rim (13a, 13b, 21, 33a, 33b) and a roller lining (22, 41), characterized in that the axle (11) has two circumferential rings (14) which are arranged spaced apart from the end regions and whose outer diameter is greater than the inner diameter of the bore of the radial rolling bearings (12), in such a way that the rolling bearings (12) can be pushed onto the axle (11) and can be aligned at right angles with respect to the axle (11) by means of abutment against the rings.
(FR)L'invention concerne une roue à pivot pour un fauteuil roulant, présentant un axe (11, 31) avec une région centrale et deux régions terminales, deux roulements radiaux (12), une jante (13a, 13b, 21, 33a, 33b) et un bandage (22, 41). Selon l'invention, l'axe (11) présente deux bagues (14) disposées circonférentiellement et à distance des régions terminales, bagues dont le diamètre extérieur est supérieur au diamètre intérieur de l'alésage des roulements radiaux (12), de telle sorte que les roulements (12) peuvent être enfilés sur l'axe (11) et orientés perpendiculairement à l'axe (11) en venant buter contre les bagues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)