WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008046465) DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE POUR SYSTÈMES À CANAUX CHAUDS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/046465    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/007433
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 24.08.2007
CIB :
B29C 45/27 (2006.01)
Déposants : GÜNTHER HEISSKANALTECHNIK GMBH [DE/DE]; Sachsenberger Strasse 1, 35066 Frankenberg (DE) (Tous Sauf US).
GÜNTHER, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GÜNTHER, Herbert; (DE)
Mandataire : BUCHHOLD, Jürgen; Olbricht & Buchhold, Am Weinberg 15, 35096 Weimar (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 049 669.8 18.10.2006 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHE HEIZEINRICHTUNG FÜR HEISSKANALSYSTEME
(EN) ELECTRIC HEATING DEVICE FOR HOT RUNNER SYSTEMS
(FR) DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE POUR SYSTÈMES À CANAUX CHAUDS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektrische Heizeinrichtung (10; 30) für Heißkanalsysteme, insbesondere für Heißkanaldüsen (12) und/oder Heißkanalverteiler, mit wenigstens einem rohrförmig oder hülsenartig ausgebildeten Trägerelement (20; 32), das wenigstens einen Heizleiter (22) trägt, wobei der Heizleiter (22) von einem Widerstandsdraht (23) gebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Heißkanalsystem mit einer solchen elektrischen Heizeinrichtung sowie eine Heißkanaldüse.
(EN)The invention relates to an electric heating device (10; 30) for hot runner systems, especially for hot runner nozzles (12) and/or hot runner manifolds, comprising at least one tubular or cylindrical support element (20; 32) which carries at least one heating resistor (22), said heating resistor (22) being configured by a resistance wire (23). The invention also relates to a hot runner system comprising said electric heating device and to a hot runner nozzle.
(FR)L'invention concerne un dispositif de chauffage électrique (10; 30) destiné à des systèmes à canaux chauds, en particulier des buses à canal chaud (12) et/ou des répartiteurs à canal chaud. Ce dispositif de chauffage électrique (10; 30) comprend au moins un élément support (20; 32) sous forme de tube ou de manchon qui porte au moins un conducteur chauffant (22), ce conducteur chauffant (22) étant constitué d'un fil de résistance (23). L'invention concerne en outre un système à canaux chauds équipé d'un tel dispositif de chauffage électrique, ainsi qu'une buse à canal chaud.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)