WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008046417) FERMETURE DE CONTENANT À MOYEN PRODUCTEUR DE BRUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/046417    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/001883
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 18.10.2007
CIB :
B65D 41/12 (2006.01), B65D 41/00 (2006.01), B65D 41/62 (2006.01)
Déposants : D'ANGELICO, Angelo [DE/DE]; (DE).
DIETRICH, Jan [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : D'ANGELICO, Angelo; (DE).
DIETRICH, Jan; (DE)
Mandataire : KRAUS, Peter; Friedrichstrasse 95, 10117 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 049 819.4 18.10.2006 DE
Titre (DE) BEHÄLTERVERSCHLUSS MIT GERÄUSCHERZEUGER
(EN) CONTAINER CLOSURE COMPRISING A SOUND PRODUCER
(FR) FERMETURE DE CONTENANT À MOYEN PRODUCTEUR DE BRUIT
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verschluß (1) für einen Druckbehälter (2) ist mit einem geräuscherzeugenden (3) Mittel versehen. Zur Erzeugung verschiedener Geräusche durch einen preiswert herzustellenden Verschluß für übliche Getränkebehältnisse, besteht der Verschluß zum Teil aus einem spröden Stoff, der beim Öffnen des Verschlusses mit dem Verschluß verformt wird und dabei ein Geräusch erzeugt. Der Verschluß eignet sich für mit Kronkorken verschlossene Flaschen, wobei ein herkömmlicher Kronkorken mit einer Scheibe (3) aus sprödem Stoff beklebt ist.
(EN)A closure for a pressurized container is provided with sound-producing means. The aim of the invention is to provide an inexpensive closure for conventional drink containers which is capable of producing various sounds. For this purpose, the closure is partly produced from a brittle material that is deformed together with the closure when the closure is opened and produces a sound. The closure according to the invention is suitable for bottles that are closed with crown caps, a disk produced from a brittle material being glued onto a conventional crown cap.
(FR)L'invention concerne une fermeture destinée à un contenant sous pression et comprenant un moyen producteur de bruit. L'invention vise à produire à bon marché une fermeture pour récipients à boisson usuels qui soit capable d'émettre des bruits différents. A cet effet, la fermeture est en partie constituée d'un matériau cassant qui est déformé avec la fermeture lors de l'ouverture de cette dernière et qui produit alors un bruit. La fermeture selon l'invention convient à des bouteilles fermées par des capsules-couronnes, un disque de matériau cassant étant collé sur une capsule-couronne conventionnelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)