WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008046368) Système de soupape pOUr interrompre un écoulement de fluide
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/046368    N° de la demande internationale :    PCT/DE2006/001878
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 20.10.2006
CIB :
F16K 31/18 (2006.01), F16K 31/56 (2006.01)
Déposants : DZAMPAJEV, Ilja [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : DZAMPAJEV, Ilja; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VENTILSYSTEM ZUM UNTERBRECHEN EINES FLUIDFLUSSES
(EN) VALVE SYSTEM FOR INTERRUPTING A FLUID FLOW
(FR) Système de soupape pOUr interrompre un écoulement de fluide
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Ventilsystem (1) zum Unterbrechen eines Fluidflusses in einem Fluidsystem als Reaktion auf eine Leckage in dem Fluidsystem, mit einem Zufluss (2), einem Abfluss (6), einem zwischen dem Zufluss (2) und dem Abfluss (6) angeordneten Ventil (3), einem Verschlussmechanismus zum Schließen des Ventils und einem in einem Auffangbehälter (12) angeordneten Auftriebskörper (10), welcher den Verschlussmechanismus betätigt, wenn der Auftriebskörper (10) aufgrund einer als Folge der Leckage im Auffangbehälter (12) gebildeten Fluidansammlung (9) einen Auftrieb erfährt.
(EN)The invention relates to a valve system (1) for interrupting a fluid flow in a fluid system as a reaction to a leak in the fluid system, having an inflow (2), an outflow (6), a valve (3) which is arranged between the inflow (2) and the outflow (6), a closure mechanism for closing the valve and a float element (10) which is arranged in a collecting container (12) and actuates the closure mechanism when the float element (10) experiences an upward floating movement on account of a fluid accumulation (9) which is formed in the collecting container (12) as a consequence of the leak.
(FR)L'invention concerne un système (1) de soupape qui interrompt un écoulement de fluide dans un système hydraulique en réaction à une fuite dans le système hydraulique, qui comprend une amenée (2), une évacuation (6), une soupape (3) disposée entre l'amenée (2) et l'évacuation (6), un mécanisme de fermeture qui ferme la soupape et un corps (10) de poussée ascensionnelle qui est disposé dans un récipient de collecte (12) et qui actionne le mécanisme de fermeture lorsque le corps (10) de poussée ascensionnelle subit une poussée ascensionnelle en raison d'une accumulation de fluide (9) qui s'est formée suite à la fuite dans le récipient de collecte (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)