WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008046120) MACHINE FRIGORIFIQUE À ABSORPTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/046120    N° de la demande internationale :    PCT/AT2007/000472
Date de publication : 24.04.2008 Date de dépôt international : 04.10.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.12.2008    
CIB :
F25B 15/02 (2006.01), F04B 19/24 (2006.01), F04F 1/06 (2006.01), F25B 15/04 (2006.01)
Déposants : ECONICSYSTEMS INNOVATIVE KÜHLLÖSUNGEN GMBH [AT/AT]; Gewerbestrasse 621, 3571 Gars am Kamp (AT) (Tous Sauf US).
INNER CIRCLE UN LTD. [GB/--]; Trustnet Chambers, P.O. Box 3444, Road Town, Tortola (VG) (Tous Sauf US).
KUNZE, Gerhard [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : KUNZE, Gerhard; (AT)
Mandataire : GIBLER & POTH PATENTANWÄLTE OEG; Dorotheergasse 7, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 1744/2006 19.10.2006 AT
Titre (DE) ABSORPTIONSKÄLTEMASCHINE
(EN) ABSORPTION REFRIGERATOR
(FR) MACHINE FRIGORIFIQUE À ABSORPTION
Abrégé : front page image
(DE)Absorptionskältemaschine, insbesondere zum Betrieb in Verbindung mit einer thermischen Solaranlage, mit einem von einem Heizmedium beaufschlagbaren Generator (6) zum Austreiben des Kältemittels, insbesondere Ammoniak, aus einer Lösung, einem von einem Kühlmedium durchströmbaren Verdampfer (13), einem mit einem Rückkühlmedium beaufschlagbaren Kondensator (8) zur Verflüssigung des verdampften Kältemittels, einem Absorber (17, 19) und einer Pumpe, die miteinander in Verbindung stehen und einen Kreislauf einer Kältemittellösung, z.B. einer Wasser-Ammoniaklösung ermöglichen, wobei die Pumpe eingangsseitig mit dem Absorber (17, 19) und ausgangsseitig mit dem Generator (6) in Verbindung steht, wobei die Pumpe als Dampfpumpe (100) ausgebildet ist und wobei die Dampfpumpe (100) ein Pumpeneingangsgefäß (26) aufweist. Um ohne oder mit nur geringen Schwankungen der Kühltemperatur arbeiten zu können und eine hohe Lebenszeit aufzuweisen ist vorgesehen, dass die Dampfpumpe (100) einen unter dem Niveau des Pumpeneingangsgefäßes (26) angeordneten, vom Heizmedium beaufschlagbaren Druckerhöher (27), einen unter dessen Niveau angeordneten von dem Rückkühlmedium beaufschlagbaren Druckabsenker (30) und ein unter dessen Niveau angeordnetes Pumpenausgangsgefäß (46) aufweist.
(EN)Disclosed is an absorption refrigerator, particularly for operation in combination with a thermal solar power plant, comprising a generator (6) to which a heating medium is applied to expel the coolant, especially ammonia, from a solution, an evaporator (13) that can be penetrated by a cooling medium, a condenser (8) to which a recooling medium can be applied to liquefy the evaporated coolant, as well as an absorber (17, 19) and a pump that are interconnected and allow a coolant solution, e.g. a water-ammonia solution, to circulate. The pump is connected to the absorber (17, 19) at the intake end and to the generator (6) at the discharge end and is embodied as a steam pump (100) that is provided with a pump intake vessel (26). In order to be able to operate said absorption refrigerator without or with only minor variations in the cooling temperature and provide a long service life, the steam pump (100) is fitted with a pressure booster (27) which is disposed below the level of the pump intake vessel (26) and to which the heating medium can be applied, a pressure reducer (30) which is disposed below the level of the pressure booster (27) and to which the recooling medium can be applied, and a pump discharge vessel (46) that is disposed below the level of the pressure reducer (30).
(FR)Machine frigorifique à absorption, notamment pour le fonctionnement en liaison avec une installation héliothermique, comprenant un générateur (6) pour expulser l'agent réfrigérant, notamment de l'ammoniaque, d'une solution et alimentée en agent caloporteur, un évaporateur (13) parcouru par un agent réfrigérant, un condensateur (8) pour la liquéfaction de l'agent réfrigérant évaporé et alimenté en agent de refroidissement de retour, un absorber (17, 19) et une pompe qui sont en liaison et permettent un circuit d'une solution d'agent réfrigérant, par exemple d'une solution eau-ammoniaque, la pompe étant raccordée côté entrée à l'absorbeur (17, 19) et côté sortie au générateur (6). La pompe est conçue comme pompe à vapeur (100) et la pompe à vapeur (100) présente un récipient d'entrée de pompe (26). Pour pouvoir fonctionner sans ou avec peu de variations de la température de refroidissement et présenter une durée de vie élevée, la pompe à vapeur (100) comprend un dispositif amplificateur de pression (27) placé sous le niveau du récipient d'entrée de pompe (26) et alimenté en agent caloporteur, un dispositif réducteur de pression (30) placé sous son niveau et alimenté en agent de refroidissement de retour et un récipient de sortie de pompe (46) placé sous son niveau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)