WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008044252) SYSTÈME DE DÉPLACEMENT DE PORTE AVEC UNE ROTATION ET UNE TRANSLATION ET PROCÉDÉ POUR MONTER UN TEL SYSTÈME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/044252    N° de la demande internationale :    PCT/IT2006/000724
Date de publication : 17.04.2008 Date de dépôt international : 10.10.2006
CIB :
E05D 15/30 (2006.01), E05D 15/06 (2006.01)
Déposants : MAIFREDI, Luigi [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : MAIFREDI, Luigi; (IT)
Mandataire : GALASSI, Alessandro; c/o Bugnion, S.P.A., Via Dante 17, I-25122 Brescia (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DOOR MOVING SYSTEM WITH ROTATION AND TRANSLATION AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE DÉPLACEMENT DE PORTE AVEC UNE ROTATION ET UNE TRANSLATION ET PROCÉDÉ POUR MONTER UN TEL SYSTÈME
Abrégé : front page image
(EN)A door moving system with rotation and translation comprises a main bar (2) to be fastened turnably to a jamb of a door frame (3) and having a first (2a) and a second end (2b); a first plate (9) having a first end (9a) connected to the first end (2a) of the main bar (2), and a second end (9b), opposed to the first one, to be connected turnably to the upper edge (4a) of a door (4) ; a second plate (10) having a first end (10a) connected to the second end (2b) of the main bar (2), and a second end (10b) , opposed to the first one, to be connected turnably to the lower edge (4b) of the door (4); a sliding carriage (14), to be associated to the upper edge (4a) of the door (4) and engaging into a guide (15) to be connected to a transom of the frame (3) near the upper edge (4a) of 'the door (4). The first ends (9a, 10a) of the first (9) and of the second plate (10) are stiffly connected to the main bar (2).
(FR)La présente invention concerne un système de déplacement de porte avec une rotation et une translation qui comprend une barre principale (2) qui doit être fixée de manière à pouvoir tourner à un montant d'un châssis de porte (3) et qui a une première extrémité (2a) et une seconde extrémité (2b) ; une première plaque (9) qui a une première extrémité (9a) raccordée à la première extrémité (2a) de la barre principale (2) ainsi qu'une seconde extrémité (9b), opposée à la première extrémité, qui doit être raccordée de manière à pouvoir tourner au bord supérieur (4a) d'une porte (4) ; une seconde plaque (10) qui a une première extrémité (10a) raccordée à la seconde extrémité (2b) de la barre principale (2) ainsi qu'une seconde extrémité (10b), opposée à la première extrémité, qui doit être raccordée de manière à pouvoir tourner au bord inférieur (4b) de la porte (4) ; un chariot coulissant (14), qui doit être associé au bord supérieur (4a) de la porte (4) et qui est mis en prise dans un guide (15) qui doit être raccordé à une traverse du châssis (3) près du bord supérieur (4a) de la porte (4). Les premières extrémités (9a, 10a) de la première plaque (9) et de la seconde plaque (10) sont raccordées fermement à la barre principale (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)