WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008043283) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF POUR RENDRE PERSISTANTES DES TABLES DE SESSION DANS UN DISPOSITIF DE TRADUCTION D'ADRESSES DE RÉSEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/043283    N° de la demande internationale :    PCT/CN2007/070149
Date de publication : 17.04.2008 Date de dépôt international : 21.06.2007
CIB :
H04L 12/56 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
LI, Wei [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LI, Wei; (CN)
Mandataire : DEQI INTELLECTUAL PROPERTY LAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan International Tower No. 1 Zhichun Road Haidian District Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
200610140776.9 10.10.2006 CN
Titre (EN) A METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR KEEPING SESSION TABLES ALIVE IN A NETWORK ADDRESS TRANSLATION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF POUR RENDRE PERSISTANTES DES TABLES DE SESSION DANS UN DISPOSITIF DE TRADUCTION D'ADRESSES DE RÉSEAU
(ZH) 保活网络地址转换设备中会话表项的方法、系统和设备
Abrégé : front page image
(EN)A method, system and device for keeping session tables alive in the NAT device. The method includes: an A_BGF device creates a keep-alive message according to the created keep-alive session table, and sends down the keep-alive message through the NAT device; the NAT device updates the session table corresponding with the keep-alive message according to the received keep-alive message. The method, system and device can avoid aging of the session table of the NAT device in the IMS system, guarantee a registered path unblocked, and avoid interrupting of subscriber conversation caused by the session table of NAT device being aged.
(FR)L'invention concerne un procédé, un système et un dispositif servant à rendre persistantes des tables de session dans le dispositif de traduction d'adresses de réseau (NAT). Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : un dispositif A_BGF crée un message de maintien correspondant à la table de session persistante créée et transmet ce message de maintien par le biais du dispositif NAT; le dispositif NAT actualise la table de session correspondant au message de maintien en fonction du message de maintien reçu. Les procédé, système et dispositif selon l'invention permettent d'éviter l'expiration de la table de session du dispositif NAT dans le système IMS, de garantir un chemin enregistré non bloqué et d'éviter l'interruption d'une conversation entre abonnés en raison de l'expiration de la table de session du dispositif NAT.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)